Lilian White

Arnaque sur Viadéo

2012-01-06T05:47:00.002+01:00

La recherche d'emploi et de visibilité professionnelle sur le web se fait infiltrer par l'arnaque. J'ai reçu un message sur Viadéo d’une veuve bulgare qui veut me léguer sa fortune.

L'escroquerie sur Internet

Le message m’a été envoyé le 30 décembre 2011. C’est vrai que Viadéo a déjà supprimé le profil de l’arnaqueur. Il n’empêche que le message est resté dans l’inbox de mon compte.

L'arnaque sur Internet a une vie plus longue qu'on pourrait l'imaginer. L’escroquerie nigérienne, par exemple, circule sur le net depuis plus de dix ans. Une veuve y demande un numéro de compte bancaire, et une petite (?) somme d’argent pour « débloquer » le fabuleux héritage de son défunt mari. Cette histoire a fait un malheur. Les arnaqueurs ont réussi à convaincre des milliers, voire des dizaines des milliers, puisqu’on estime que quelques millions de dollars ont déjà été versés sur les comptes des fraudeurs.

L'arnaque bulgare

Et c'est encore une pauvre veuve apeurée qui s'adresse aux internautes à la quête d'un héritier dans le message qui m'a été adressé. Gravement malade, la riche dame se trouverait hospitalisée, à l'antichambre de la mort. Même si elle ne demande rien, juste de la contacter, l'arnaque est évidente. Pour recevoir plus d'un million d'euros, il faudra bien évidemment tôt ou tard lui donner son numéro de compte. Ah, nos précieux numéros de compte... Si visés par les escrocs.

Remarquez: je n'ai rien contre le fait d'hériter d'une fortune, tout au contraire.

Comment porter plainte en cas de fraude

En Belgique, on peut signaler l'arnaque sur le site eCops. On choisit sa langue, et on remplit un formulaire. Pour toute explication, voire le site du gouvernement fédéral, fgov.be.

Le texte intégral de l'arnaque bulgare

« Bonjour ou Bonsoir selon l'heure

Je m'excuse pour cette intrusion, je me nomme MOLITON MANZT née le 03 Juin 1947 originaire de la Bulgarie. J'ai du vous contacter de cette sorte parce que je souhaite faire une chose très importante. Il est bien vrai que vous ne me connaissez pas et que je ne vous connais pas. En fait, Je souffre Cardiopathie coronarienne qui est en phase terminale, mon médecin traitant vient de m'informer que je suis en pleine phase terminale et que mes jours sont comptés du fait de mon état de santé assez dégradé. Selon ce que le Docteur m'a justifie, j’ai cette maladie depuis plus de 4 ans. Je suis veuve et je n'ai pas eu d'enfant. Je suis hospitalisée au CENTRE HOSPITALIER St Thomas de Londres. J'envisage de faire une donation de tous mes biens. J'ai presque vendu mes affaires dont une compagnie pétrolière, une partie de tout cet argent sera versée a différentes associations, des centres d'aide aux orphelins et aux sans abris. Je ne sais pas dans quel domaine d'activité vous exercez mais je souhaiterais vous aider à aider les démunies. J'ai en ce moment dans mon coffre fort personnel coffre bloqué une somme de 1.050.000 € (Un millions cinquante mille euros) que j'avais gardé pour un projet de construction d'orphelinat. Je serai grée de vous donner cet argent qui pourra vous aider dans votre entreprise et vos projets, je vous prie d'accepter cela car c'est un don que je vous fais et cela sans rien demander en retour. Je souffre énormément et j'ai très peur de mourir sans connaitre la destination de mes biens, je n'arrive presque pas a dormir la nuit comme le jour car je ne veux pas mourir sans avoir fait don de tout cet argent sinon je pense que cela serait un gâchis. Que la Paix et la miséricorde de Dieu soient avec vous. Veuve Moliton Manzt. Après la lecture de mon message je vous priez de me répond sur mon adresse personnelle est le suivant cas je suis pas si fréquente sur le site merci : mmoliton@ymail.com

QUE DIEU SOIT AVEC VOUS

MOLITON MANZT »

Tenho 58 escravos

2011-11-25T16:08:00.000+01:00

Exploro 58 escravos. Segundo o site Slavery Footprint, 58 pessoas mundo afora ralam noite e dia em geral em condições horrorosas por uma remuneração ridícula ou inexistente para sustentar minhas necessidades ou desejos burgueses. Fiz a sondagem e o resultado vai texto abaixo.

58 escravos só para mim

Quantos escravos trabalham para mim? 58, sendo a média mundial de 25.

Onde se encontram meus escravos ?

A maioria está na China, porém encontram-se também na Austrália (?!), no Brasil (a abolição da escravatura foi em 1888), e, ora veja, nos EUA, entre outros.

Com o quê explorar as pessoas ?

Mas o que faz de mim uma exploradora de mão-de-obra escrava? As categorias de produtos são sobretudo os eletrônicos, a casa e as roupas.

A casa

É verdade que moro numa casa bastante grande e com um carro na entrada (dentro da garagem seria impossível, está cheia de tralha). A casa é grande demais na hora da faxina e pequena demais quando se quer ficar tranquilo num canto.

As jóias

Sim, tenho jóias. Sejamos honestos, não são muitas. Tenho horror do efeito "árvore de Natal".

O banheiro

O armário do banheiro, em compensação, está lotado. Não posso nem me maquiar, nem me lavar, nem passar xampu no cabelo, nem botar um perfume ou escovar os dentes sem explorar de forma vergonhosa mão-de-obra escrava.

Eletrônicos

Em matéria de eletrônicos, até que sou bem razoável. Sou apenas uma "Regular Joe", isto é, algo entre um dinossauro e um geek. Eu que acreditava estar invadida pelo eletrônico até às veias, no final das contas estou a léguas dos fãs de aparelhos.

Consequências

Para concluir a sondagem, mudo para um apertamento no qual espremerei minha família - e do qual sairei pouco após meu futuro divórcio, afinal acabaremos todos por dar piti por falta de espaço vital. Fundirei minhas jóias e as darei a uma ONG humanitária e assim estarei sempre atrasada, pois não terei mais relógio. Não escovarei mais os dentes, não lavarei mais o cabelo, aliás não tomarei sequer uma chuveirada mais simples ainda; acabou a perda de tempo com maquiagem, manicure e pedicure, e por que raspar as pernas, me perfumar agora que sei que tudo isso gera escravidão? Ah, sim, quanto às dores de cabeça, paciência. Devo esquecer as lentes de contato, a escova de cabelo que de qualquer forma não lavarei mais, e acabarei tendo um câncer de pele; os filtros solares são produzidos por escravos.

Bom, vocês entenderam, é praticamente impossível evitar o uso de mão-de-obra escrava. É muito mais comum do que eu imaginava. Outras categorias de bens de consumo são analisadas, como alimentação, roupas, material esportivo, etc. O instrumento precisa ainda de melhorias. Não consegui incluir meu marido e meu filho mais velho. Quando se analisa detalhadamente vestuário e brinquedos, não se sabe se as quantidades indicadas são por pessoa ou para a família.

O site é certamente interessante e serve para jogar na cara nosso próprio papel na escravidão mundial. No entanto, a sondagem leva a algumas perguntas estranhas.

A sondagem - um instrumento de marketing?

Sem querer pôr em dúvida as intenções de Slavery Footprint, se eu quisesse lançar um negócio dirigido a pessoas que têm preocupações equitáveis de consumo... Eu colocaria em linha uma sondagem bonita, animada, que conscientiza, sendo ao mesmo tempo gráfica e lúdica, de preferência pedindo aos internautas para recomendar a pesquisa a seus amigos Facebook afim de comparar os resultados.

Xi, é exatamente assim que funciona Slavery Footprint. Graças à pesquisa, eles sabem qual é a minha faixa etária e a dos meus filhos, que bens de consumo nós possuímos e que tipo de produtos, nossa zona geográfica por país, e muitas outras informações que eu jamais teria dado se um site me tivesse simplesmente perguntado.

Enfim, uma sondagem online pode ser um modo honesto de conscientizar, porém também pode perfeitamente bem servir para pesquisar o mercado e o público alvo definido. Uma pesquisa como a de Slavery Footprint é um excelente instrumento de marketing.

J'ai 58 esclaves

2011-11-25T12:17:00.002+01:00

Je fais trimer 58 esclaves. Selon le site Slavery Footprint, 58 personnes dans le monde travaillent sans relâche dans des conditions épouvantables le plus souvent et contre rémunération rikiki ou inexistante pour subvenir à mes besoins et désirs bourgeois. J'ai suivi leur sondage, et voici les résultats.

58 esclaves rien que pour moi

Combien d'esclaves travaillent pour moi? 58, contre une moyenne de 25 mondiale.

Où se trouvent mes esclaves?

Majoritairement en Chine, mais il y en a aussi en Australie (?!), au Brésil (l'abolition de l'esclavage était en 1888), et, tiens, tiens, aux USA, entre autres.

Avec quoi exploiter les gens?

Mais qu'est-ce qui fait de moi une exploitatrice de main d'oeuvre esclave? Les catégories d'objets sont notamment les électroniques, la maison, et les vêtements.

La maison

C'est vrai que j'habite dans une maison assez grande, et il y a une voiture devant (dans le garage, c'est impossible à la caser, il y a trop de brol). La maison est trop grande lorsqu'il faut la nettoyer, et trop petite quand on veut rester tranquille dans un coin.

Les bijoux

Oui, j'ai de bijoux. Soyons honnêtes, ce ne sont pas beaucoup. J'ai horreur de l'effet "sapin de Noël".

La salle de bain

L'armoire de la salle de bain, par contre, est pleine. Je ne peux ni me maquiller, ni me savonner ou laver les cheveux, ou encore me parfumer ou me brosser les dents sans exploiter de façon honteuse de la main d'oeuvre esclave.

L'électronique

En matière d'électronique, je suis assez sage. Je ne suis qu'une "Regular Joe", c'est-à-dire quelque chose entre le dinosaure et le geek. Moi, qui me croyais envahie par l'électronique intrusif, finalement je suis encore à mille lieues des fans de gadgets.

Conséquences

En guise de conclusion à l'enquête, je déménage vers un petit appartement dans lequel j'entasserai ma famille - et duquel je sortirai peu de temps après mon futur divorce, puisque nous péterons tous un câble par manque d'espace vital. Je ferai fondre mes bijoux, et en ferai donation à une ONG humanitaire, et je serai toujours en retard à mes rendez-vous, mais c'est normal, je n'aurai plus de montre. Je ne me brosserai plus les dents, je ne me laverai plus les cheveux, je ne me laverai plus du tout, encore plus simple; fini le temps perdu en maquillage, manucure et pédicure, et pourquoi se raser, se parfumer maintenant qu'on sait que cela engendre de l'esclavage? Ah, oui, pour les maux de têtes, il faudra prendre son mal en patience. Je dois oublier les lentilles de contact, le brossage de cheveux que de toute façon je ne laverai plus, et je me taperai un cancer de la peau, les crèmes solaires sont produites par des esclaves.

Bon, vous l'avez compris, c'est pratiquement impossible d'éviter l'emploi de la main d'oeuvre esclave. Il est nettement plus important que je ne l'aurais jamais conçu. D'autres catégories de biens de consommations sont analysés, comme l'alimentation, les vêtements, le matériel sportif, etc. L'outil demande encore de perfectionnements. Je n'ai pas réussi à y inclure mon mari et mon fils aîné. Lorsqu'on peaufine les vêtements et les jouets des enfants, on ne sait pas si les quantités indiquées sont par enfant ou pour l'ensemble.

Le site est certes intéressant, et sert à nous jeter à la figure notre rôle dans l'esclavage mondial. Cependant, le sondage suscite quelques questions tordues.

Le sondage - un instrument de marketing?

Sans vouloir mettre en doute les intentions de Slavery Footprint, si je voulais me lancer dans un business ciblé vers les gens qui ont de préoccupations équitables dans leur consommation... Je mettrais en ligne un outil de sondage joli, animé, qui bouscule les consciences, tout en étant graphique et ludique, de préférence en demandant aux internautes de le recommander à leurs amis Facebook à la fin pour comparer les résultats.

Oops, c'est exactement comme ça que fonctionne Slavery Footprint. Grâce à leur enquête, ils savent dans quelle tranche d'âge moi et mes enfants nous trouvons, quels biens de consommation nous possédons et dans quelles catégories de produit, notre zone géographique par pays, et bien d'autres informations que je n'aurais jamais données si un site me les avais bêtement demandées.

Bref, un sondage en ligne peut être un honnête moyen de réveiller nos consciences, mais ça peut très bien aussi servir à prospecter un marché et de cibles définies. Une enquête comme celle de Slavery Footprint est un excellent outil de marketing.

Kadafi, Gaddafi, Kadhafi, Gadafi...

2011-10-21T13:41:00.001+02:00

Kadhafi est sur la une de tous les médias du monde entier. De son vivant, le dictateur libyen n'a jamais atteint une telle gloire. Il en a rêvé, néanmoins, il ne l'a pas eu.

Le seul à lui verser des larmes, c'est le président du Vénézuela, Hugo Chávez. Les autres leaders mondiaux sont soulagés. A un tel point que la mort de Kadhafi soulève de doutes. Le Soir trouve sa fin sordide. Le quotidien rappelle que, ainsi comme dans les cas de Saddam Hussein et d'Oussama Ben Laden, nous n'aurons pas de procès en bonne et due forme. Et nous ne saurons rien sur les compromis passés entre les puissances occidentales et le dictateur libyen.

The Guardian essaie de recomposer les événements qui ont emmenés à la mort de Kadhafi dans un récit cohérent en cousant des éléments des différentes versions qui circulent. Le journal annonce l'enterrement pour le vendredi. El País rappelle le rôle fondamental joué par le Mirage-2000 des Forces Aériennes françaises. Intégré à l'aviation de l'OTAN, l'avion de chasse a lancé les missiles qui ont mis en déroute le convoi dans lequel Kadhafi s'enfouissait de Syrte.

Après quarante-deux ans de persécution, répression, torture et assassinats, quelles références peut avoir le peuple libyen? Comment se reconstruire après quatre décennies de tyrannie pure et dure? Si la titubante démocratie libyenne émerge d'une exécution sommaire, son futur peut être compromis. C'est aux libyens de trouver le chemin de la démocratie. Le parcours ne sera pas facile.

Kadafi, Gaddafi, Kadhafi, Gadafi...

2011-10-21T12:10:00.000+02:00

Kadafi está em todas as capas da mídia do mundo inteiro. Vivo, o ditador líbio jamais teve tal glória. Sonhou, porém não teve.

O único que chora sua morte, é o presidente da Venezuela, Hugo Chávez. Os outros líderes mundiais suspiram de alívio. A tal ponto que sua morte suscita dúvidas. Le Soir a classifica de fim sórdido. E lembra que, como no caso de Saddam Hussein et de Osama Bin Laden, não teremos processos corretos. E não saberemos nada sobre os compromissos que as potências ocidentiais haviam passado com o ditador líbio.

The Guardian tenta recompor os eventos que levaram à morte de Kadafi numa história coerente juntando elementos das diferentes versões que circulam. O jornal anuncia o enterro para sexta-feira. El País lembra o papel fundamental do Mirage-2000 das Forças Aéreas francesas. Participando da aviação da OTAN, o caça lançou os mísseis que desbarataram o comboio no qual Kadafi fugia de Sirta.

Após quarenta e dois anos de perseguição, repressão, tortura e mortes frias, que referências pode ter o povo líbio? Como se reconstruir depois de quatro decenias de tirania pura e dura? Se a balbuciante democracia líbia emerge de uma execução primária, seu futuro pode estar comprometido. Cabe aos líbios encontrar o caminho da democracia. Não será um percurso fácil.

Cai a maçã

2011-10-06T10:49:00.001+02:00

Pois se ontem a imprensa se preocupava com a descida aos infernos do banco franco-belga Dexia, hoje a Apple está na capa de TODOS os meios de comunicação, de preferência com um #stevejobs no meio.

Mensagens de pêsames podem ser enviadas ao endereço eletrônico que a Apple disponibilizou: rememberingsteve@apple.com

Enquanto isso, um bilhão de euros voam das contas do Dexia para outros bancos. Quando o naufrágio se anuncia, os ratos fogem. E o dinheiro parte mais rápido ainda. Dos oitenta bilhões, um já se foi no mês de setembro e a tendência é aumentar a fuga de capitais.

Enquanto isso, a crise grega piora. Há manifestações nas ruas todos os dias. Contudo, para ler isso, é necessário scroller (que meus professores de português nunca leiam isso). Está lá em baixo da home page de alguns sites da mídia. Quem se interessa pelos problemas dos gregos, pela grave crise financeira na qual se encontra a Europa e que corre o risco de implodir a União Européia quando o Steve Jobs falece?

Só para completar: 3/4 dos flamengos sentem orgulho de serem belgas e 2/3 acreditam que a Bélgica tem ainda um longo futuro pela frente.

Quand la pomme a des dents

2011-10-06T09:58:00.001+02:00

Adieu, Steve Jobs.

Mon argent bat de l’aile

2011-10-05T15:25:00.003+02:00

La crise de Dexia et mes petits sous.

Un concours pour rédiger le discours du roi à la drache, pardon fête nationale

2011-07-18T13:56:00.001+02:00

Harry Potter et Les Reliques de la Mort Partie 2

2011-07-13T16:01:00.001+02:00

Hier soir j'ai pris une dose double de Harry Potter: Harry Potter et Les Reliques de la Mort 7.1 et 7.2 en avant-première. Le marathon cinéphile en valait le coup. La fin est sensationnelle!

J'ai réussi à pleurer encore la mort de Dobby dans le 7.1, et j'ai pleuré les souvenirs de Rogue dans le 7.2. Cependant, Harry Potter n'est pas une vallée de larmes. C'est l'aventure qui prend le dessus. Le dernier film de la série magique attrape le spectateur, l'emporte vers une Grand-Bretagne sombre, froide et humide.

J'ai tremblé face aux détraqueurs, j'ai dévié des sorts mortels lancés par les Mangemorts, et j'ai reculé des attaques du serpent Nagini, le tout assise sur mon siège dans une salle de cinéma avec des lunettes 3D.

Harry Potter et Les Reliques de la Mort 7 Partie 2 enlève les héros principaux du marasme des doutes, et les embarque dans des trépidantes actions jusqu'à la confrontation finale, la conclusion de la saga magique qui a conquis des fans dans le monde entier.

Les aventures d'Harry Potter nous ont accompagnés en film pendant dix ans et en livres qui ont été publiés entre 1997 et 2007. Harry Potter a appris des enfants à aimer la lecture, et à des adultes à garder leurs rêves, leurs fantaisies, et à revoir le monde avec la magie de l'amour.

Je recommande le film au cinéma pour à partir de dix ans, étant donné que les scènes sont impressionnantes pour de petits enfants, notamment en 3D.

Site officiel avec des fonds d'écrans, des screensavers, des jeux...

Harry Potter e As Relíquias da Morte Parte 2

2011-07-13T15:33:00.001+02:00

Tomei dose dupla de Harry Potter ontem à noite: Harry Potter e As Relíquias da Morte 7.1 e 7.2 em avant-première. A maratona cinéfila valeu a pena. O desfecho é sensacional!

Consegui chorar de novo na morte de Dobby no 7.1, chorei nas lembranças de Snape no 7.2. Porém Harry Potter não é um vale de lágrimas. É a aventura que prevalece. O último filme da série mágica agarra o espectador, carrega-o numa Grã-Bretanha sombria, fria e úmida.

Estremeci ante os dementadores, me desviei dos sortilégios mortais desferidos pelos Comensais da Morte e recuei dos ataques da cobra Nagini, tudo isso na minha poltrona na sala escura do cinema com os óculos 3D.

Harry Potter e As Relíquias da Morte 7 Parte 2 tira os heróis principais do marasmo das dúvidas e os leva em ações trepidantes até a batalha final, o desfecho da saga mágica que conquistou fãs mundo afora.

As aventuras de Harry Potter têm nos acompanhado em filmes por dez anos e em livros que foram publicados entre 1997 e 2007. Harry Potter ensinou crianças a amar livros, lembrou adultos a manterem seus sonhos, suas fantasias, e a reverem o mundo com a magia do amor.

No cinema, recomendo o filme para a partir de 10 anos, pois as cenas são impressionantes para crianças pequenas, sobretudo em 3D.

Site oficial com fundos de telas, screensavers, jogos...

Lilianwhite's Blog

2011-07-11T19:28:00.000+02:00

Comment sortir de l'impasse ,et trouver un premier ministre en Belgique.

Lilianwhite's Blog

Lilianwhite's Blog

2011-07-04T21:38:00.000+02:00

Lilianwhite's Blog

Marre de chercher un job? Il est temps de souffler. Sur WordPress tous les lundis, coup de gueule à la sauce épicée.

Twitter again

2011-05-18T11:03:00.000+02:00

Je l'avais promis et voilà. J'ai amélioré intégration Twitter + Blogger et voici comment le faire. Je me suis basée sur l'article dans Sitepoint pour publier mes tweets sur le blog. Ce que j'explique ci dessous peut être intégré dans n'importe quel site ou blog.

Entre la solution facile et la difficile, je suis restée au beau milieu. J'ai pris la facile, puis je l'ai adaptée à mon goût.

La solution la plus simple consiste à aller sur la page Widget de Twitter. Il faut sélectionner pour mon site web. Il y a alors une liste avec plusieurs options à publier: les derniers tweets, les résultats de recherches, mes tweets favoris, ou encore une liste avec des personnes sélectionnées. J'ai cliqué sur mes derniers tweets, widget de profil, c'était mon but.

Ensuite apparaît une page à trois colonnes. A gauche sont les catégories de personnalisation du widget. Au centre se trouve une liste avec diverses options. A droite on voit un exemple de à quoi ressembleront nos tweets sur le site.

Dans préférences, je suggère de ne pas sélectionner la barre de défilement ni le chargement à intervalle régulier. En principe cela semble être une bonne idée, mais très bientôt ces tweets qui sautent aux yeux tout le temps énervent plus qu'autre chose.

Dans Apparences, on peut tout changer: la couleur de fond du widget, des tweets, les couleurs du texte, des liens. Il vaut mieux tout adapter parce que le standard est affreux. Faites attention aux couleurs, parce que plus tard on peut les changer directement sur le site. Nous y arriverons.

Dans dimensions, la largeur standard, c'est de 250 pixels. J'ai préféré largeur automatique au cas où je viendrais à changer l'apparence de mon blog. Par contre, il n'est pas possible d'avoir une hauteur automatique. Le standard est de 300 pixels. Pour moi, ça en a été de trop, je ne voulais publier que deux twitter à la fois. J'ai essayé 150 px, mais ça prenait trop de place. Je me suis débrouillée avec 120 px. Si plus tard je trouve ça trop court, je peux l'augmenter vers 130, voir 140 px; cependant, 150, c'est trop. Si aucune hauteur est sélectionnée, le widget n'apparaît pas sur votre page web. Vous devez définir une hauteur quelconque.

Au milieu de la page, il y a deux boutons: tester et terminer et récupérer le code. Au fur et à mesure que vous adaptez le widget à votre goût, testez-le. Il n'y a que les dimensions qu'on ne puisse pas voir sur le test.

Une fois ayant tout fait, cliquer sur le bouton terminer et récupérer le code. Soit vous copiez et coller le code sur votre page web, soit vous cliquez sur Add to Blogger comme j'ai fait. Une fois le code intégré sur votre site ou blog, vous pouvez encore le modifier. Par exemple, le code sera plus au moins comme ça:

Bien évidemment, ce code ci envoie vers mes tweets.

Ce qui est intéressant à voir, c'est une adaptation des couleurs pour encore mieux intégrer le widget. Dans mon blog, j'ai changé les couleurs du widget et des tweets. Ce n'était pas nécessaire de mettre la couleur de fond du site. J'ai simplement sélectionné les parties en lilas (les deux background), et j'ai tout mis transparent.

Au lieu de:

background: '#333333'

J'ai mis:

background: 'transparent'

Mon widget est devenu nettement plus classe.

Toutes les autres solutions de l'article de Sitepoint sont du Java Script. Ça permet une personnalisation plus poussée, y compris dans le CSS. Néanmoins, elles sont plus délicates et demandent des connaissances de base en informatique. Mon but ici est d'expliquer le moyen le plus simple pour que tous puissent publier leurs tweets sur les sites ou blogs respectifs.

Twitter again

2011-05-18T10:32:00.000+02:00

Promessa é dívida. Melhorei a integração Twitter + Blogger e agora vai o como fazer. Baseei-me no artigo de Sitepoint para publicar meus tweets no blog. O que explico abaixo pode ser integrado em qualquer site ou blog.

Entre a solução fácil e a difícil, fiquei no meio. Peguei a fácil e a adaptei ao meu gosto.

A solução mais simples consiste em ir à página Widget do Twitter. Selecionar para o site. Aparece então uma lista com várias opções a publicar: os últimos tweets, resultados de buscas, tweets que eu defini como favoritos, ou listas com pessoas selecionadas. Cliquei nos últimos tweets, era meu objetivo.

Em seguida, aparece uma página com três colunas. À esquerda estão as categorias de personalização do widget. No centro encontra-se uma lista com diversas opções. À direita vê-se um exemplo de como os seus tweets aparecerão no seu site.

Em preferências, sugiro não selecionar o scrollbar nem os tweets sendo publicados a intervalos regulares. Em princípio, parece uma boa idéia, porém logo logo aqueles tweets que ficam pipocando toda hora irritam.

Em aparências, pode-se mudar tudo: a cor de fundo do widget, dos tweets, cores dos textos, dos links. Melhor adaptar tudo porque o que vem padronizado é pavoroso. É bom prestar atenção às cores porque mais tarde é possível modificar direto no site. Vamos chegar lá.

Em dimensões, a largura padrão é de 250 pixels. Preferi largura automática, caso mais tarde eu venha a mudar a aparência do blog. Em compensação, não dá para ter altura automática. O padrão é de 300 pixels. Para mim foi muito, eu só queria apresentar dois tweets de cada vez. Tentei 150 px, mas ocupava muito espaço. Me virei com 120 px. Se mais tarde eu achar curto, posso aumentar para 130, de repente 140, porém 150 é demais. Caso nenhuma altura seja selecionada, o widget não aparece na sua página web. Você tem de definir uma altura qualquer.

No meio da página há dois botões em baixo: testar e pegar o código. À medida em que você for adaptando o widget ao seu gosto, vá testando. Apenas as dimensões não se podem ver no teste.

Quando terminar tudo, clique no botão em baixo pegar o código. Ou você copia o código e cola na sua página web, ou você clica no botão Add to Blogger, como eu fiz. Uma vez em que você tiver o seu código integrado a seu site ou blog, você ainda pode adaptá-lo. Por exemplo, o código será mais ou menos assim:

Claro que este código vai para os meus tweets.

O que é interessante observar aqui, é uma adaptação nas cores para melhor integrar o widget. No meu blog mudei as cores do widget e dos tweets. Não foi necessário colocar a cor de fundo do site. Simplesmente, selecionei as partes que estão marcadas em lilás (os dois backgrounds) e coloquei tudo transparente.

Ao invés de:

background: '#333333'

Coloquei:

background: 'transparent'

Meu widget ficou muito mais classe.

As outras soluções do artigo do Sitepoint são todas em Java Script. Permitem uma personalização mais avançada, inclusive em CSS. No entanto, são mais delicadas e demandam uma base em informática. Meu objetivo aqui é explicar o modo mais simples para que todos possam publicar seus tweets nos respectivos sites ou blogs.

Twitter + Blogger

2011-04-29T17:31:00.000+02:00

Ça fait des lustres que je voulais intégrer Twitter à mon blog. Mais où trouver le temps de le faire? Je ne pouvais même pas publier des nouveaux messages, alors là booster le blog, il ne fallait pas y penser.

Finalement je me suis assise, j'ai recherché et, qui l'aurait cru, c'est très facile. J'ai appris à le faire dans un excellent article chez Sitepoint (article en anglais). Non content de donner plusieurs options, l'article exhibe des exemples créatifs. J'ai choisi une solution rapide et facile proposée par Twitter Widget et voilà! Plus tard, je le referai en version plus sophistiquée - lorsque j'aurai le temps...

Twitter + Blogger

2011-04-29T16:45:00.003+02:00

Já tem séculos que eu queria integrar o Twitter ao blog. Mas cadê o tempo? Não pude sequer publicar posts novos, incrementar o blog então nem pensar.

Finalmente me sentei, busquei e, quem diria, é facílimo. Aprendi num artigo ótimo do Sitepoint (artigo em inglês). Além de dar diversas alternativas, o artigo mostra exemplos criativos. Escolhi uma solução rápida e fácil do Twitter Widget e voilà! Depois refaço mais sofisticado - quando tiver tempo...

Carnaval Blan T'chfau 3

2011-03-04T23:25:00.001+01:00

Troisième et dernière vidéo du Carnaval Blan T'chfau. Louvain-la-Neuve, le 4 mars 2011. Un grand merci à tous ceux et celles qui ont participé à ce beau cortège, et qui animent la vie de notre ville.

Bon Carnaval!

Lilian White

Carnaval Blan T'chfau 2

2011-03-04T22:39:00.002+01:00

Carnaval du Blan T'chfau 2011

2011-03-04T19:20:00.001+01:00

Et vive le Carnaval! Vendredi, le 4 mars 2011. Place de Wallons, Louvain-la-Neuve.

Les Voyages de Gulliver

2011-03-03T22:51:00.002+01:00

Les Voyages de Gulliver, c'est comme Pokemon. On le regarde parce que les enfants veulent le voir.

Jack Black chante et danse comme un éléphant dans un magasin de porcelaine - c'est d'ailleurs ce qu'il fait d'habitude dans ses films. Toutes les excuses sont bonnes pour prendre une guitare électrique et laisser sortir le rock 'n' roll. La formule Jack Black tombait à pic dans Rock Academy, mais dans Gulliver... ça n'a rien à voir.

Imaginez que Jonathan Swift n'a jamais écrit le livre qui a inspiré le film, et qu'un petit employé du service courrier, Lemuel Gulliver (Jack Black) tombe amoureux de la rédactrice-en-chef de la section de tourisme d'un grand quotidien new-yorkais, Darcy Silverman (Amanda Peet). L'employé convainc la rédactrice de lui confier un article sur le Triangles des Bermudes. Et c'est là-bas qu'il se voit à Lilliput, terre de personnes minuscules. Tout d'un coup, le gars timide et mal aimé devient littéralement un géant.

Jack Black fait un peu de tout dans le film: il chante, danse, combat, et... enlève son t-shirt. Pitié, cette partie là il aurait mieux fait de skipper. Et les scènes où il montre son slip aussi. Vous voyez le slip blanc à deux entrées à l'avant dans le genre que mon grand-père utilisait à l'époque où c'était le dernier cri à la mode, mais ça lui allait beaucoup mieux que sur Jack Black? Bah, c'est dans ce style là.

Le film a quand même ses côtés positifs. Le décors sont bien finis. On se sent chez Mini-Europe,attraction touristique à Bruxelles, où se trouvent des monuments en miniature de plusieurs pays européens. Pour que certains personnages apparaissent gigantesques et d'autres tout petits, des images en différentes échelles ont été superposées. Ce qui a été assez bien fait dans une partie du film; il y a des moments où on a l'impression que c'est vrai, ou, tout au moins, c'est la sensation qu'on a en regardant la version normal; je ne l'ai pas vu en 3D. Heureusement, les effets spéciaux sont raisonnables (pas mirobolants), et les enfants aiment bien le film, étant donné que U$ 112 millions ont été dépensés dans sa production. Au premier week-end fin décembre 2010 aux USA, Gulliver a récolté plus de U$ 6 millions. Sorti en salle le 23 février 2011 en Belgique. Age recommandée: à partir de 5 ans.

Il n'y a pas de Pikachu, mais il y a Jack Black. L'un est tout aussi dodu que l'autre.

Site officiel du film Gulliver.

As Viagens de Gulliver

2011-03-03T22:05:00.001+01:00

As Viagens de Gulliver é que nem Pokemon. A gente assiste porque a criançada quer ver.

Jack Black canta e dança como um elefante numa loja de cristais - aliás, como ele costuma fazer. Qualquer desculpa é boa para pegar uma guitarra e cair no rock 'n' roll. A fórmula Jack Black caiu como uma luva em Escola de Rock, mas em Gulliver... não tem nada a ver.

Imagine que Jonathan Swift jamais escreveu o livro que inspirou o filme e que um office-boy, Lemuel Gulliver (Jack Black) se apaixona pela editora de turismo de um grande jornal nova-iorquino, Darcy Silverman (Amanda Peet). O office-boy, ou melhor, o responsável pela correspondência, convence a editora a confiar-lhe um artigo sobre o Triângulo das Bermudas. E é lá que ele se vê em Lilliput, terra de gente minúscula. De repente, aquele cara tímido e mal-amado se torna literalmente um gigante.

Jack Black faz de tudo no filme: canta, dança, luta e... tira a camisa. Santa piedade, esta parte ele bem que poderia ter pulado. As cenas em que ele mostra a cueca também. Sabe aquela cueca branca com duas entradas na frente que o meu avô usava quando estava na moda, mas ficava melhor nele do que no Jack Black? Pois é, é o modelo usado.

O filme até que tem seus lados positivos. O cenário é muito bem acabado. A gente se sente na Mini-Europa, atração turística em Bruxelas, onde há monumentos em miniatura de diversos países europeus. Para que uns pareçam gigantescos e outros minúsculos, imagens em escalas diferentes foram sobrepostas. Em parte do filme, o trabalho foi bem feito; há momentos em que dá a impressão de ser de verdade, ou pelo menos é a sensação que dá a versão normal; não assisti em 3D. Ainda bem que os efeitos são razoáveis e que as crianças gostam, afinal foram gastos U$ 112 milhões para produzí-lo. No primeiro final de semana nos EUA em dezembro de 2010, o filme arrecadou mais de U$ 6 milhões. Lançado no Brasil em 14 de janeiro de 2011. Idade recomendada: a partir de 5 anos.

Não tem Pikachu, porém tem o Jack Black. Tão balofofo quanto.

Site official do filme Gulliver.

Hereafter

2011-01-31T12:49:00.000+01:00

Hereafter, le dernier film de Clint Eastwood, parle de l’au-delà. L'ouvrier américain George Lonegan (Matt Damon) est tourmenté par ses capacités de médium que son frère veut exploiter commercialement. Presque morte lors du tsunami, la journaliste française Marie Lelay (Cécile de France) est déboussolée, et essaie de trouver un sens dans ce qui s'est passé. Le jeune londonien Marcus (Frank MacLaren) est désespéré lorsque son frère jumeau Jason (George MacLaren) meurt renversé par une voiture.

Pour parler de Hereafter, il faut tracer deux parallèles : Le Sixième Sens de Manoj Night Shyamalan et Magnolia de Paul Thomas Anderson.

Ainsi que Le Sixième Sens, Hereafter traite de l'au-delà. Vivants et morts ont des liens dans un monde sans sens. Le film de Shyamalan expose l'aspect grotesque, et explore les peurs qui nous, les vivants, avons vis-à-vis des morts – des fantômes aux apparences déformées et si réalistes qu’ils semblent être faits en chair et en os. Hereafter de Clint Eastwood met les vivants face à la source de nos angoisses: nous mourrons tous un jour. La mort vient à nous sans faire de distinction de classe, de genre, d’âge, d’ethnie, etc. La faucheuse nous emporte quand nous nous y attendons le moins, toutefois quelques-uns parmi nous reviennent à la vie. Cette expérience de la mort imminente est le fil conducteur du récit.

La structure du film ressemble à celle de Magnolia, dans la mesure où elle est aussi en mosaïque. Les personnages dont les histoires se développent séparément finissent par se retrouver et marquer les parcours les uns des autres. La différence, c’est que le film d’Anderson monte un puzzle complexe, et celui d'Eastwood se concentre sur trois personnages: l’ouvrier George Lonegan (Matt Damon), un vrai médium, la journaliste Marie Lelay (Cécile de France qui, malgré le nom, est belge) désemparée après son expérience de mort imminente, et Marcus (Frank MacLaren) qui se voit tout aussi perdu avec la mort de son frère jumeau et l'omniprésence de charlatans dans l'univers des médiums. Lonegan est américain, Laley est française et Marcus est britannique. Dans des circonstances normales, leurs chemins ne se traverseraient jamais. Cependant, le film tisse lentement un filet dans le lequel les personnages se dirigent vers le centre et ils se retrouvent. Leurs rencontres marqueront leurs existences.

Eastwood met en scène les questions essentiels de la vie, c'est-à-dire celles relatives à la mort. Il a le bon goût de ne pas y répondre. Et, contrairement à Shyamalan, qui a exposé brutalement les vivants aux morts, Eastwood connecte les deux mondes (si on peut le dire) de façon subtile. Pour le dernier, la mort peut être brutale, mais pas l'au-delà.

L’ambiance est entretenue par un jeu bien défini de lumières. Déjà dans Million Dollar Baby, Eastwood qu'il avait joué avec les lumières et les décors sombres. A présent, le réalisateur pousse ce choix encore plus loin. Le début du film dans une belle plage asiatique où la lumière et la vie sont abondantes contraste avec le reste où les paysages sont laids, la lumière est faible et l’ambiance est assez lugubre.

Hereafter est un film recommandadé pour les plus de 18 ans. Le sang ne jaillit pas, il n’y a pas de scènes de sexe, ni de jurons. C’est la maturité du thème et le rythme lent qui mènent à cette recommandation.

Site officiel du film (en anglais).

Bande annonce en anglais.

Hereafter - Além da Vida

2011-01-31T11:26:00.001+01:00

Além da Vida (Hereafter), o mais recente filme de Clint Eastwood, trata do além. O operário americano George Lonegan (Matt Damon) é atormentado por suas capacidades mediúnicas, que seu irmão deseja explorar comercialmente. Quase morta pelo tsunami, a jornalista francesa Marie Lelay (Cécile de France) se sente perdida e tenta encontrar um sentido no que ocorreu. O jovem londoniano Marcus (Frank MacLaren) fica desesperado quando seu irmão gêmeo Jason (George MacLaren) falece num atropelamento.

Para falar de Além da Vida, é necessário traçar duas linhas paralelas : O Sexto Sentido de Manoj Night Shyamalan e Magnolia de Paul Thomas Anderson.

Assim como O Sexto Sentido, Além da Vida trata do além. Vivos e mortos se conectam num mundo sem sentido. O filme de Shyamalan apresenta o aspecto grotesco e explora os medos que nós vivos sentimos dos mortos – fantasmas com aparências deformadas e tão realistas que parecem concretas. Além da Vida de Clint Eastwood põe os vivos diante da fonte de nossas agonias: todos morremos um dia. A morte nos vem sem distinção de classe, gênero, idade, etnia, etc. A ceifadora nos leva quando menos esperamos, porém alguns de nós voltam à vida. Essa experiência de quase-morte é o fio condutor da narrativa.

A estrutura do filme se assemelha à do Magnolia, na medida em que se compõe de um mosaico. Personagens cujas histórias evoluem separadamente acabam se encontrando e marcando o percurso de uns e de outros. A diferença é que o filme de Anderson constrói um quebra-cabeça complexo e o de Eastwood se concentra em três personagens : o operário George Lonegan (Matt Damon), um médium de verdade, a jornalista Marie Lelay (Cécile de France, que apesar do nome é belga) perdida após sua experiência de quase-morte e Marcus (Frank MacLaren), que se vê desorientado com o falecimento de seu irmão gêmeo e os charlatões onipresentes no universo mediúnico. Lonegan é americano, Laley é francesa e Marcus é britânico. Em circunstâncias normais, jamais se cruzariam. E, no entanto, o filme tece lentamente uma rede na qual os personagens tendem para o centro e se encontram. Seus encontros marcarão suas existências.

Eastwood põe em cena as questões essenciais da vida, isto é, aquelas que são relativas à morte. Tem o bom gosto de não responder às mesmas. E, ao contrário de Shyamalan, que brutalmente expunha os vivos aos mortos, Eastwood coneta os dois mundos (se é que se possa dizer isso) de forma sutil. Para o último, a morte pode ser brutal, contudo o além não.

O ambiente é mantido por um jogo de luzes bem definido. Já em Menina de Ouro (Million Dollar Baby), Eastwood jogava com as luzes e deixava cenários escuros, agora com Além da Vida o diretor leva essa escolha mais adiante. O início do filme numa bela praia asiática, onde abundam a luz e a vida, contrasta com o resto onde as paisagens são feias, a luz é pouca e os ambientes são um tanto o quanto lúgubres.

Além da Vida é um filme recomendado para maiores de 18 anos. Não tem sangue jorrando, nem cenas de sexo, sequer palavrões. É a maturidade do tema e o ritmo lento que levam à esta recomendação.

Site oficial do filme.
Trailler legendado do filme.

O que a gente valoriza mais: sexo, dinheiro, comida, álcool, amigos ou elogios? – Ciência Maluca

2011-01-09T10:54:00.001+01:00

Não concordo com a analise do artigo. Se as pessoas sentem tanta necessidade de um afago no ego é mais porque vivemos num mundo ultra competitivo onde só se elogia o nº 1. Os outros não têm direito a nada. Alem disso, quantas vezes o seu chefe disse "Muito bem" em 2010? Você pode contar nos dedos a quantidade de elogios recebidas em ambiente profissional. Num mundo em que a família se fragmenta, vivemos com menos carinho, menos relações humanas, menos interações que nos ajudariam ao reconforto emocional.

O que a gente valoriza mais: sexo, dinheiro, comida, álcool, amigos ou elogios? – Ciência Maluca

Onde tirei a foto?

2010-12-30T12:57:00.001+01:00

Estamos vivendo o inverno do século (por enquanto). Os saudosos de Louvain-la-Neuve mal a reconheceriam coberta pela neve. Que tal uma atividade lúdica para variar?

Tirei várias fotos andando pelas ruas da cidade. Abaixo vai um link para o álbum de fotografias publicado no Picasa. Clique no link e tag as fotos. Tente descobrir onde tirei a foto. Escrevi o nome da rua da primeira foto tirada na frente de casa. Continue e vamos ver quem é o mais entendido em Louvain-la-Neuve.

Boa-sorte,
Lilian ; )

2010/12 - LLN Inverno

Le flop des magazines et des BDs pour tablettes

2010-12-30T12:27:00.005+01:00

Sur RTBF.be, on lit que les géants de la presse ont investi des millions de dollars pour la version digitale de leurs magazines destinées aux tablettes. Et le résultat est pas terrible. On ne parle pas de la qualité des magazines, mais du succès commercial plus que douteux. Les éditeurs se rendent compte que leurs applications sont trop chères - même prix qu'au kiosque, pas de formule d'abonnement. Ce qu'ils ont oublié de remarquer dans l'article, c'est que le prix de la tablette même est prohibitif, et représente un sacré obstacle à la popularisation des magazines virtuels. Vanity Fair et Glamour y ont cassé les dents. Cependant, les milliardaires Rupert Murdoch et Richard Branson lancent The Daily et The Project respectivement pour l'iPad. En Europe, tant qu'on dépensera quelques 800 euros pour la tablette d'Apple, les milliardaires peuvent toujours rêver, leurs publications digitales ne décolleront jamais.

Même cas de figure pour les bandes dessinées. Les maisons d'éditions sont hantées par le téléchargement illégal qui fait ravage dans l'industrie du disque. Elles n'ont pas encore investi massivement dans cette nouvelle issue. Pour 1.000 BDs vendues, une le sera en format digital. La plus grande préoccupation des éditeurs, c'est de sécuriser un maximum les fichiers à vendre. S'il est vrai que la version digitale d'une BD coûte en moyenne la moitié de sa version imprimée, encore une fois, c'est le support qui pose problème. Les BDs ne sont pas spécialement conçues pour les tablettes ni se trouvent aussi facilement que ça. Par exemple, pourquoi il n'y a pas une catégorie BD sur iTunes Store?

Bref, les produits culturels version digitale sont comme une bouteille. Il y a une multitude à l'intérieur prêt à sortir et gagner le marché, mais le goulot est là pour empêcher la popularisation. Le goulot actuel est le prix des tablettes et la mise à disposition des versions digitales des magazines, BDs et autres. Les réseaux sociaux l'ont prouvé. Plus on connecte, plus facile c'est de trouver ce que l'on cherche, et ainsi donc de vendre ce que l'on veut. Tant que les éditeurs n'auront pas mis à disposition des versions variées de leurs produits un peu partout - leurs propres sites, annonces sur les moteurs de recherche, annonces dans des réseaux sociaux, blogs spécialisés, et, pourquoi pas par exemple, une insertion publicitaire d'une BD dans un magazine digital; on clique sur la pub, puis on paye et télécharge la BD?!

Pour vendre dans le future, il faudra connecter tout à tout, et baisser radicalement le prix, notamment du support qui se doit le plus mobile possible.

Pour les magazines virtuels, cliquez RTBF.be.
Pour les BDs, cliquez RTBF.be.

Les Chroniques de Narnia - L’Odyssée du Passeur d’Aurore

2010-12-13T12:28:00.001+01:00

La magie d’Aslan est plus présente que jamais dans Narnia – L’Odyssée du Passeur d’Aurore. Le troisième film inspiré de Les Chroniques de Narnia, de C.S. Lewis, remplit les yeux de beauté, de fantaisie, et nous fait revoir le monde avec des yeux d’enfant.

Les premiers volets, Le Lion, la Sorcière Blanche et l'Armoire Magique, et Le Prince CaspianLe Prince Caspian n’a pas convaincu le public. Il n’a récolté que des “misérables” US$ 420 millions, contre les US$ 745 millions du premier film. Et Disney, apeuré par ces résultats, a cédé les droits d’exploitation de l’œuvre de Lewis à Fox, qui s’est frotté les mains. The Twentieth Century Fox a parié fort avec US$ 150 millions, et en une semaine sur les écrans, un total de US$ 105,5 millions en 85 pays. En Amérique, il bat The Tourist avec Angelina Jolie et Johnny Depp. Narnia 3 a conquis la première place au box office américain, et a démarré avec US$ 25,5 millions en entrées de cinéma. ont été produits par Disney. Malgré le fait d’être un bon film d’aventure,

Andrew Adamson (Shrek) a réalisé les deux films produits par Disney. Cette fois ci, c’est au tour de Michael Apted de prendre les rênes. Après Gorilles dans la brume (1988) et le James Bond Le Monde Ne Suffit Pas, parmi plusieurs autres films, Apted se penche dans le monde enfantin de Narnia. Les chroniques de Lewis comptent sept volumes. Etant donné que L’Odyssée du Passeur d’Aurore a été à un demi-poil de ne jamais être filmée, il y a peu de chances que les autres quatre volumes arrivent un jour aux écrans, ce que confirme Apted. Par conséquent, le réalisateur a inclus des éléments de Le Trône d'Argent dans L’Odyssée.

Lorsque j’ai vu la bande-annonce, je me suis demandée “Eh, mais qu’est-ce que la Sorcière Blanche fait là?”. Dans le doute, j'ai relu L’Odyssée du Passeur d’Aurore. En réalité, elle ne paraît pas dans ce volume. L'intrigue du livre est beaucoup plus réaliste, si on peut parler de réalisme dans un monde magique de rêve. Disons que c'est plus vraisemblable que le film. En d'autres termes, le livre met le film KO. La production de Fox est ce qu’elle se prétend d’être: un film d'aventure dans un univers imaginaire gouverné par la magie. Un film avec des gentils et des méchants, et aussi des personnages qui évoluent. Un film d’action et d’effets spéciaux mirobolants, peut-être même excessifs. La crinière d’Aslan balance de telle manière au vent, qu’on dirait une publicité de shampooing.

Mais de quoi parle L’Odyssée du Passeur d’Aurore dans les salles belges depuis le 8 décembre (depuis le 10/12 au Brésil)? Peter et Suzanne Pevensie sont trop âgés (seuls les enfants ont le droit d'entrer dans Narnia); ce sont donc Edmund (Skandar Keynes) et Lucy Pevensie (Georgie Henley) et l’insupportable cousin Eustache Scrubb (Will Poulter) qui se voient "avalés" par un tableau sur la mer, et ensuite pêchés par Caspian X (Ben Barnes), à présent roi de Narnia. Ils naviguent à bord du Passeur d’Aurore avec l’intarissable souris Ripitchip, des marins, des faunes, des minotaures, etc. Une fois ayant consolidé son pouvoir sur Narnia, Caspain X navigue à l'est à la recherche des sept seigneurs qui avaient auparavant juré fidélité à son père, et qui ont été expulsés du continent par son usurpateur d'oncle. Trempés par des tempêtes, affamés par le manque de vivres, et épuisés par un voyage long et dangereux, les aventuriers sont capturés par des marchands d'esclaves, ils font connaissance avec une étoile, ils découvrent des créatures invisibles, et ils rencontrent un dragon. Ils découvrent le mal pour se rendre compte que le pire ennemi d’un homme, c’est lui même.

Voire le site officiel du film en version française.

As Crônicas de Nárnia - A Viagem do Peregrino da Alvorada

2010-12-13T11:22:00.001+01:00

A magia de Aslam está mais presente do que nunca em Nárnia – A Viagem do Peregrino da Alvorada. O terceiro filme tirado de As Crönicas de Nárnia, de C.S. Lewis, enche os olhos de beleza, de fantasia e nos faz rever o mundo com olhos de criança.

Os dois primeiros filmes, O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa e Príncipe Caspian foram produzidos pela Diney. Apesar de ser um bom filme de aventura, Príncipe Caspian não convenceu o público. Foram “mirrados” US$ 420 milhões contra os US$ 745 milhões do primeiro filme. E os estúdios Disney, gato escaldado com medo de água fria, cederam os direitos da saga para Fox, que esfregou as mãos. Apostou alto com 150 milhões de dólares e em uma semana nas telas já recolheu cerca de US$ 105,5 milhões em 85 países. Na América do Norte, bateu O Turista com Angelina Jolie e Johnny Depp. Nárnia 3 conquistou o primeiro lugar no box office americano e arrecadou US$ 24,5 milhões em poucos dias.

Andrew Adamson (Shrek) dirigiu os filmes financiados pela Disney. Agora foi a vez de Michael Apted tomar as rédeas. Após Nas Montanhas dos Gorilas(1988) e o James Bond O Mundo Não É o Bastante (1999), dentre vários outros filmes, Apted se lança no mundo infantil de Nárnia. As crônicas de Lewis contam sete volumes. Levando-se em conta que A Viagem do Peregrino da Alvorada por muito pouco quase não foi filmado, existem poucas chances para que os outros quatro volumes cheguem um dia às telas, como confirma Apted. Por isso, o diretor incluiu elementos de O Trono de Prata na Viagem.

Quando vi o trailer, pensei “Hein, a Feiticeira Branca? O que está fazendo aí?”. Na dúvida, reli A Viagem do Peregrino da Alvorada. Realmente, ela não aparece neste volume. A trama do livro é muito mais realista, se é que se possa falar de realismo num mundo mágico de fantasia. Digamos que é mais verossímel do que o filme. Em outras palavras, o livro dá de dez a zero no filme. A produção de Fox é aquilo que pretende ser: um filme de aventuras num ambiente de fantasia regido pela magia. Um filme com bons e maus e personagens que evoluem. Um filme com ação e efeitos especiais mirabolantes, talvez até excessivos. A juba de Aslam balança tanto com o vento, que parece publicidade de xampu.

Mas de que fala A Viagem do Peregrino da Alvorada nos cinemas belgas desde 8 de dezembro (desde o dia 10 no Brasil)? Pedro e Susana Pevensie estão passados (só as crianças têm o direito de entrar em Nárnia), assim são Edmundo (Skandar Keynes) e Lúcia Pevensie (Georgie Henley) e o insuportável primo Eustáquio Mísero (Will Poulter) que se veem “engolidos” por uma pintura do mar e são pescados por Caspian X (Ben Barnes), agora rei de Nárnia. Navegam a bordo do Peregrino da Alvorada com o rato (muito) falante Ripchip, marinheiros, faunos, minotauros, etc. Tendo consolidade seu poder em Nárnia, Caspian X navega para o leste em busca dos sete lordes que haviam jurado fidelidade a seu pai e que foram expulsos do continente por seu tio usurpador. Encharcados por tempestades, afaimados por falta de víveres e esgotados por uma viagem longa e perigosa, os aventureiros são capturados por mercadores de escravos, encontram uma estrela, descobrem criaturas invisíveis e se deparam com um dragão. Enfrentam o mal para descobrirem que o pior inimigo de um homem é ele mesmo

Ver o site oficial do filme.

Harry Potter et Les Reliques de la Mort – Partie 1

2010-12-09T21:10:00.001+01:00

125 millions de dollars ont été dépensés pour produire le dernier Harry Potter sur le grand écran. La sortie aux cinémas belges a été le 17 novembre (le 19 au Brésil). E quel a été le résultat de la mégaproduction des studios Warner Bros ?

Bon, bah, le film est bien; toutefois le réalisateur David Yates peut faire tout ce qu’il veut, c’est-à-dire Harry Potter 5 (L’Ordre du Phénix), 6 (Le Prince de Sang-Mêlé), et à présent le 7 (Les Reliques de la Mort)… la vérité, c’est qu’Alfonso Cuarón a placé la barre très haut avec Harry Potter 3 (Le Prisonnier d’Azkaban), et aucun autre film de la série ne lui arrive aux chevilles.

Les Reliques de la Mort présente un avantage considérable vis-à-vis des autres films de Yates: l’adaptation du livre en scénario est la meilleure de toutes ses versions des aventures du sorcier Potter. Et apparemment Yates s’est rendu compte qu’il fallait lâcher du lest à l’excellent Rupert Grint, qui vit Ron Weasley. Les anciennes réalisations de Yates se concentraient de manière excessive sur Harry Potter. Hermione Granger (Emma Watson) faisait quelques commentaires intelligents typiques de son personnage, et Ron Weasely (Rupert Grint) balbutiait de phrases ici et là pour jouer le bouffon du roi. L’acteur n’avait pas l’air à l’aise comprimé qu’il était dans les rares dialogues que Yates lui avait donné. Enfin dans Les Reliques de la Mort le réalisateur a laissé le jeune et compétent Grint faire grandir Weasley. Il était plus que temps.

L’adaptation du livre est, probablement, la mieux réussie jusqu’à maintenant dans la saga Harry Potter, et est certainement la plus ardue. Le livre suit un rythme nettement plus lent que les autres. D’ailleurs, il fuit le décor auquel les fans s’étaient habitués : l’école de Poudlard. Dans Les Reliques de la Mort, Harry, Hermione et Ron traversent la Grande-Bretagne, tout en souffrant des privations et des tribulations dans leur chasse aux Horcruxes. Ils sont assaillis par les doutes, la faim, le sentiment d’insécurité, le froid, et l’isolement. Le scénario a échappé aux pièges du livre. Il a rassemblé les points forts du récit, il a donné voix a de personnages importants, et il a exhibé l’essentiel de l’intrigue, tout en laissant un arrière-goût de pas assez. Le seul hic majeur, c’est l’absence de Voldemort lors de l’attaque du serpent Nagini, ce qui dans le livre a été un élément clé, et qui n’apparaît pas dans le film. Les choix de Harry à la fin du film ne sont pas claires non plus, tandis dans le livre elles sont fondamentales pour le bon déroulement de l’histoire. Et voilà, je ne dis plus rien. Les curieux n’ont qu’à lire le livre, ou à attendre la seconde et dernière partie du filme. La sortie en cinéma est prévue pour juillet 2011. On verra bien si Yates clôturera la saga en beauté.

Site officiel du film en version française.

Harry Potter e As Relíquias da Morte – Parte 1

2010-12-09T15:56:00.003+01:00

125 milhões de dólares foram gastos para produzir o último Harry Potter levado às telas. Lançamento nos cinemas belgas em 17 de novembro (dia 19 no Brasil). E qual foi o resultado da megaprodução dos estúdios Warner Bros?

Bem, o filme é bom, contudo o diretor David Yates pode fazer o que ele quiser, ou seja, Harry Potter 5 (A Ordem da Fênix), 6 (O Enigma do Príncipe) e agora o 7 (As Relíquias da Morte)... a verdade é que Alfonso Cuarón deu um banho com Harry Potter 3 (O Prisioneiro de Azkaban) e nenhum outro filme da série chegou-lhe aos pés.

As Relíquias da Morte apresenta uma avantagem considerável com relação aos outros filmes de Yates: a adaptação do livro foi a melhor em suas versões das aventuras do bruxo Potter. E pelo jeito Yates se mancou e deu mais espaço para o excelente Rupert Grint, que vive Ron Weasley. Os filmes anteriores de Yates concentravam-se excessivamente na figura de Harry Potter. Hermione Granger (Emma Watson) soltava alguns poucos comentários inteligentes típicos da personagem e Ron Weasley (Rupert Grint) balbucionava esparsas frases para servir de bufão. O ator não aparentava estar à vontade espremido nas raras falas que Yates lhe deixara. Até que enfim em As Relíquias da Morte o diretor permitiu ao jovem e competente Grint de crescer Weasley. Já estava mais do que na hora.

A adaptação do livro é, provavelmente, a mais bem sucedida até agora na saga Harry Potter e é certamente a mais árdua. O livro segue um ritmo nitidamente mais lento do que os outros. Além disso, ele foge do cenário ao qual os fãs se haviam habituado, ou seja, a escola de Hogwarts. Em As Relíquias da Morte, Harry, Hermione e Rony atravessam a Grã-Bretanha, passando privações e tribulações na caça às Horcruxes. São assaltados por dúvidas, pela fome, pela insegurança, pelo frio e pelo isolamento. O roteiro escapou das armadilhas no livro. Reuniu os momentos fortes da história, deu voz a vários personagens importantes e exibiu o essencial da trama, deixando um gostinho de quero mais. A única falha maior foi a ausência de Voldemort no ataque da serpente Nagini, que no livro foi um elemento chave e no filme passou em brancas nuvens. As escolhas de Harry no final do filme tampouco ficaram claras, quando elas são capitais no desenrolar da estória. Pronto, não digo mais nada. Curiosos, leiam o livro, ou aguardem a segunda e última parte do filme. Lançamento previsto para julho de 2011. Vamos ver se Yates fecha a saga com chave de ouro.

Site oficial brasileiro do filme.

Internet Tips & Tricks - Print Edit Add-on for Firefox

2010-11-13T19:42:00.004+01:00

Imprimir apenas o necessário

Sabe aquela página web que tinha um texto curto que lhe interessa e que na hora em que você imprime gasta umas três páginas e ainda por cima o texto aparece cortado em duas páginas diferentes? Trata-se daquela receita, daquele material para pesquisa escolar ou de qualquer outra coisa que, por mais curtinha que seja, jamais cabe em uma página A4 na hora de imprimir.

Agora tem remédio. Existem vários produtos para escolher o que interessa numa página web e imprimir exatamente e apenas isso. Testei um deles e amei.

O que é? Um surfador em quatro usa Firefox como browser. O último tem um add-on fantástico, o Print Edit.

Como usar? Você surfa normalmente. Escolhe uma página. Pode testar o blog. Vá no alto à esquerda do seu browser em File, depois Print Preview. Clique no botão Edit no alto. E escolha uma zona que lhe interessa e clique em Hide Except e o resto desaparece. Ou escolha algo que não lhe agrade e clique em Delete. Quando terminar de selecionar, clique em Preview e mande imprimir.

Onde encontrar?

No site do Firefox: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/193270/

Clique em Add to Firefox, instale, feche o programa e abra de novo. Já está funcionando! Adeus aquele desperdício de papel. Gostou?

Mais tarde testarei outras soluções para suas impressões selecionadas, afinal a maioria usa Internet Explorer (e alguns o Safari). Quando tiver testado várias, publico um guia gratuito só pra você, caro leitor!

Até a próxima.

Imprimer juste ce qu'il faut

Vous savez la page web avec un texte court qui vous intéresse, et que, au lorsque vous voulez l’imprimer, ça imprime en trois pages, et en plus le texte est coupé dans deux pages différentes? Il s’agît d’une recette, d’une fiche pour la recherche scolaire ou de toute autre chose qui, pour plus petite que ce soit, ça ne rentre jamais dans une page A4 au moment d'imprimer.

Maintenant il y a moyen d’y arriver. Plusieurs produits existent permettant de choisir ce qui nous intéresse dans une page web, et d’imprimer exactement et uniquement cela. J'en ai testé un et j’ai aimé.

Qu’est-ce que c’est? Un navigateur sur quatre utilise Firefox comme browser. Le dernier a un fantastique add-on, Print Edit.

Comment l’employer? Vous surfez comme d’habitude. Choisissez une page. Vous pouvez tester sur le blog. Allez en haut à gauche du navigateur dans File, puis Print Preview. Cliquez sur Edit en haut. Et choisissez une région qui vous intéresse, et cliquez sur Hide Except et tout reste disparaît. Ou bien choisissez quelque chose qui ne vous plaît pas, et cliquez sur Delete. Une fois que vous aurez terminé de sélectionner, cliquez dans Preview, et imprimez.

Où le trouver ?

Sur le site de Firefox : https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/193270/

Cliquez sur Add to Firefox, installez-le, fermez le programme, et ouvrez-le à nouveau. Et ça marche ! Au revoir au gaspillage de papier. Ça vous a plu ?

Plus tard, je testerai d’autres solutions pour des impressions sélectionnées ; en fin de compte, la majorité utilise Internet Explorer (et Safari pour quelques uns). Quand j’aurai testé plusieurs possibilités, je publierai un livre blanc gratuit rien que pour vous, cher lecteur !

A la prochaine.

Reestruturação - Restructuration

2010-11-08T14:51:00.003+01:00

Tremeu nas bases quando leu "reestruturação"? Calma, é o blog que está sendo reestruturado.

Nosso caro blog tem sofrido com a volta às aulas, busca de emprego, curso de holandês, de italiano, cursos à distância em comunicação, em e-marketing e tantas coisas... E o desejo de diversificar tem se manifestado cada vez mais. Então está na hora de apresentar para vocês as novas páginas: Internet Tips & Tricks e Online Media.

Internet Tips & Tricks serve de guia na selva web. Às vezes queremos aumentar a audiência, encontrar uma foto ou um gráfico para ilustrar nossa página, ou ainda achar um site de piadas, aprender a redigir uma página web, ver como criar links interessantes, etc. Internet Tips & Tricks é para os curiosos do web; principiantes ou usuários experientes, sempre há informações pertinentes. Sejam bem-vindos.

Online Media abrigará as futuras postagens com resumo da imprensa européia na Internet. Tratam-se de resumos e análises críticas de artigos publicados nos sites dos jornais líderes de mercado em diversos países europeus.

Outras páginas serão adicionas aos poucos. E logo embarcaremos em novas aventuras.

Abraços e até mais,

Lilian

As-tu eu peur en lisant "restructuration"? Calmos, c'est le blog qui est en train de se faire restructurer.

Notre cher blog a souffert avec le début de l'année scolaire, la recherche d'emploi, des cours de néerlandais, d'italien, formations à distance en communication, en e-marketing, parmi tant d'autres choses... Et l'envie de diversification s'agrandit. Alors il est grand temps vous présenter les nouvelles pages: Internet Tips & Tricks et Online Media.

Internet Tips & Tricks sert de guide dans la jungle web. Parfois, nous voulons augmenter l'audience, retrouver une photo ou une image pour illustrer notre page, ou encore trouver un site de blagues, apprendre à rédiger pour le web, voir comment créer des liens intéressants, etc. Internet Tips & Tricks est pour les curieux du Net; débutants ou usagers chevronnés, il y a toujours des informations pertinentes. Soyez les bienvenues.

Online Media abritera les futures textes avec un résumé de la presse européenne sur l'Internet. Il s'agît d'un ensemble de résumés et d'analyses critiques d'articles publiés sur les sites des journaux leaders de marché au sein de plusieurs pays européens.

D'autres pages seront ajoutées de petit à petit. Et bientôt nous embarquerons pour des nouvelles aventures.

Groetjes et à bientôt,

Lilian

Resenha HQ

2010-10-25T21:35:00.003+02:00

Sillage volume 13 Dérapage Contrôlé acaba de sair e deixa um gostinho de quero mais.

Trata-se de um típico volume intermediário, onde a história começa e depende de tal maneira dos tomos anteriores, que chega a ser incompreensível. Afinal, alguém se lembra de Kérhe-Dizzo? Lógico que não! Uma história em quadrinhos (HQ) leva em média um ano para ser feita. Nas longas sagas como as aventuras de Navïs em Sillage, o ideal é reler absolutamente tudo, ou, mais realisticamente, reler o volume do ano anterior. Dérapage Contrôlé contém várias cenas de ação com Navïs pilotando um bólide extraordinário em corridas piratas mundos afora.

Os personagens mais fiéis estão presentes, como Bobo, Snivel, Magister e aquele que nossa heroína mais odeia, seu eterno fã, Atsukau. O último aparece com um personagem novo misteriosíssimo e, cá entre nós, a cara da Navïs. Está cheirando a manipulação genética. A resposta sairá daqui a um ano no décimo quarto volume. Enquanto as especulações correm soltas sobre o desenrolar da trama, podemos apreciar as corridas, as cenas em que Navïs se salva no último segundo, os penteados esdrúxulos e as inevitáveis trocas de roupa para quem gosta.

Enfim, Dérapage Contrôlé é um volume médio, interessante, porém a anos-luz do que o roteirista Jean David Morvan e o desenhista e colorista Philippe Buchet já fizeram antes em Sillage.

360° Europa

2010-10-04T12:00:00.001+02:00

4 de outubro de 2010

Eleições Presidenciais vistas por dois jornais belgas e um francês

Como bem lembra Le Soir, as eleições de ontem não se limitaram à escolha de um novo presidente da República. Os postos de governadores, deputados federais e senadores também estavam em jogo. No entanto, o foco escolhido nesta postagem se concentra na presidência. Os três principais candidatos tiveram: Dilma Roussef (PT) 46,9%, José Serra (PSDB) 32,6% e Marina Silva (PV) 19,35% (os dados devem ainda se alterar, pois os artigos consultados e a postagem foram realizados com cerca de 99% das urnas contadas). O azarão Plínio Salgado obteve 0,87% segundo o Jornal do Brasil. Le Soir comenta o apoio incondicional do presidente Lula da Silva à sua protegida Dilma, a passagem de Serra no Ministério da Saúde e sua luta pelos remédios genéricos, assim como a batalha ecológica de Marina Silva, parte dela ao lado do seringueiro Chico Mendes, assassinado em 1988. As sondagens indicavam Dilma vencedora em 3 de outubro. Contudo, como não obteve 50%, afrontará Serra dia 31 de outubro. Segundo Le Soir, Marina Silva deu a entender que o candidato que ela apoiará terá de adotar algumas de suas propostas.

La Libre Belgique mostra Marina Silva como o elemento surpresa das eleições. Segundo La Libre, Marina foi o catalisador do segundo turno. O artigo da Libre e do Soir são praticamente idênticos. Aparentement, ambos se contentaram em publicar o texto da agência de notícias AFP. Há, é claro, a opção de ler em inglês a cobertura da AFP diretamente no site, que é diferente. Clicar aqui e na foto da Dilma e do Tarso Genro.

Uma bela cobertura das eleições brasileiras é a do jornal francês Le Monde. Baseado em textos da agência Reuters, publicou vários artigos afins. Deu o resultado das eleições (lembremos que ainda não é definitivo), citou comentários dos candidatos principais, publicou vídeo sobre os cerca de 135 milhões de eleitores, dentre outros assuntos. Se, em alguns artigos, como aquele a respeito da política externa do governo Lula, pode-se indagar quanto à imparcialidade do jornal, em compensação em outros, como o artigo sobre "o produto Dilma", nota-se que a candidata do PT, ou melhor, a candidata de Lula é vista de forma mais crítica do que seu mentor. Levando-se em conta a quantidade de artigos afins, vale a pena dar uma olhada no site do Le Monde. Em outra postagem, veremos a edição hors-série sobre o Brasil publicada recentemente.

Lembrando ainda que votar é obrigatório e os brasileiros residentes no exterior têm obrigação de votar. Votam exclusivamente para a presidência a cada quatro anos.

Só para completar, o fenômeno dessas eleições foi o humorista e agora deputado Tiririca. Seu slogan "Vote no Tiririca, pior do que está, não fica" foi um sucesso estrondoso. Tiririca é o deputado com mais votos, um milhão e trezentos mil, informa o JB.

Movimento em Defesa das Baías de Florianópolis: Saiba como você pode ajudar no Movimento em Defesa...

2010-10-01T11:38:00.001+02:00

Movimento em Defesa das Baías de Florianópolis: Saiba como você pode ajudar no Movimento em Defesa...: "Você pode ajudar muito lendo o blog, se conscientizando sobre os riscos sociais e ambientais desse empreendimento que é o Estaleiro da OSX e..."

O Império da Fome

2010-09-23T19:59:00.001+02:00

Andando pelas ruas de Bruxelas hoje, vi A publicidade omnipresente do momento: a coleção de outono de H&M. O que vi nos cartazes nos pontos de ônibus foi a cara da fome. Um bilhão de pessoas no mundo sofre de fome porque não tem acesso à comida. Jamais se viu no planeta tanta fartura de alimentos, a miséria diminuiu em 15% nos últimos dez anos, porém os pratos de um bilhão de seres humanos continuam vazios. E os pratos das modelos e manequins também. Para garantirem seu ganha-pão, privam-se de alimentos.

O que se vê nos cartazes da campanha de H&M? Uma jovem à beira da anorexia, uma pessoa mal-nutrida vestida com a coleção de outono. H&M está associando sua imagem à privação de comida. Se eu fosse acionária, não aprovaria uma campanha apoiada na carência alimentar.

As empresas clientes jogam a responsabilidade nas agências de modelos e manequins, que lançam a bola para os estilistas, que acham normal mulheres altas vestindo tamanho 34. Todos são responsáveis. Deixem nossas jovens comer!

Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), uma jovem entre 15 e 18 anos com pouca atividade física deve consumir 2.125Kcalorias por dia. Cláudia Schiffer afirmava comer 800Kcal/dia e suas formas arredondadas faziam fantasmar os homens. A jovem ilustrando os cartazes de H&M está muito aquém ao exibir suas pernas esquálidas.

Acham que estou exagerando? Deem uma olhada na coleção de H&M aqui. Querem saber mais sobre as recomendações nutritivas da OMS? Procure o quadro 4.6 no documento sobre Human Energy Requirements para as jovens e o quadro 4.5 para os jovens (em inglês).

Resenha

2010-09-18T08:59:00.001+02:00

Blacksad Tomo 4

L'Enfer, le silence

Acaba de sair o quarto volume das aventuras de Blacksad, o detetive gato mais intrépido das histórias em quadrinho. Mais uma vez, Juanjo Guarnido e Juan Díaz Canales oferecem uma HQ de qualidade a seus leitores. Blacksad é um polar com personagens animais antropomorfizados vivendo no reverso da medalha americana dos anos cinquenta. Guarnido e Díaz varrem o American Way of Life e expõem os bastidores da sociedade USA no que há de mais podre. Os espanhóis Guarnido, desenhista, e Díaz, roteirista, publicam Blacksad com a editora francesa Dargaud. Em consequência, a HQ sai primeiro em francês e depois em espanhol.

O primeiro tomo, Quelque Part Entre Les Ombres, fala de corrupção e máfia numa New York sem encantos.

O segundo, Artic Nation, trata do racismo. Ao investigar sobre o desaparecimento da jovem café com leite Kaleigh, John Blacksad se vê entre o fogo de grupos à la Ku Klux Klan e do estilo Black Panthers. Ganhou o prestigiado prêmio de Angoulème na categoria Melhor Desenho. Artic Nation ganhou outro prêmio na França, o Virgin no Virgin Megastore des Champs Elysées, além de ter sido nomeado três vezes no Eisner Awards em San Diego, nos Estados Unidos. Prêmios e nominações em 2004.

O terceiro volume, Âme Rouge, pinta um quadro da América maccartista, onde o herói se vê em maus lençóis de lutas ultranacionalistas e corrida nuclear. Ganhou o prêmio de Melhor Série no Festival de Angoulème em 2006.

O quarto tomo mostra uma ensolarada New Orleans, onde velhos segredos vêm à superfície quando Blacksad se vê confiado uma missão: encontrar o brilhante pianista Sebastian Little Hand Fletcher, dependente de heroína. L'Enfer, le silence mostra o sol, as cores vibrantes e a multidão multiracial da célebre New Orleans décadas antes do furacão Katrina. Enquanto o segundo volume transpira conflitos raciais em todas as páginas, o quarto tomo respira o jazz. A música permeia os quadrinhos, cimentando a ambientação em New Orleans e dando ritmo ao desenho. É um prazer sentir os movimentos dos personages, provavelmente herança do passado de Guarnido nos estúdios Disney; é bom mergulhar num história bem escrita. Sente-se o trabalho duro ao elaborar a edição, isto é, a passagem de um personagem a outro, o corte entre as ações, a mudança de perspectiva. O roteiro é bom, todavia não é o melhor da série. Blacksad 4 é uma obra madura em que o conteúdo e a forma se casam quase magistralmente. E como a cada tomo, a paleta de cores muda para criar uma atmosfera diferente. A conclusão que se impõe é: queremos mais!

Ver o site de Dargaud sobre Blacksad.

Belgicanos

2010-09-15T11:32:00.002+02:00

15 de setembro de 2010

Os três grandes sindicatos belgas, FGTB (socialista), CSC (cristão) e CGSLB (liberal) organizam uma manifestação hoje às 11h em Bruxelas (rótula de Schuman) para defender a aposentadoria e a pré-aposentadoria, como nos conta Le Soir. A manifestação deve fazer pressão na discussão entre os sindicatos e a federação de empresas belgas (FEB) prevista para 17h. 274 milhões de euros estão em jogo para aposentados, pré-aposentados, incapacitados e desempregados.

La Libre Belgique especula sobre o fim da Bélgica como a conhecemos hoje. A questão que orienta seu artigo principal é: "Em caso de separação, como ficaria a ex-Bélgica em relação às União Européia?". Se por exemplo, a Flândria declarar independência, os "restos" da Bélgica continuariam a ser um país membro e os flamengos necessitariam se candidatar. Se a Bélgica se desmembrar, ambas partes precisariam se candidatar. Se a Flândria se tornar independente e se candidatar a país membro da União Européia (UE), precisaria respeitar o Tratado de Lisboa, inclusive no que diz respeito aos direitos de livre circulação e respeito de minorias étnicas. Em outras palavras, a Flândria teria de fazer enormes concessões sobre o respeito de francófonos na periferia de Bruxelas, isto é, uma política de integração oposta à atual. E teria de criar um Banco Central. Enquanto aguardasse sua entrada na UE, poderia beneficiar de um estatuto de micro-Estado associado como San Marino, Mônaco ou o Vaticano, e manteria o euro enquanto moeda. Caso a Bélgica se desmembrasse, a sede da União estaria fora de um país membro. Se a briga por Bruxelas demorasse, a Comissão, o Parlamento e etc (bota etc nisso) talvez tivessem de fazer as malas e se mudar. Ou fizessem pressão para que uma solução mais curta fosse achada. No momento a política européia consiste em considerar a disputa por Bruxelas uma questão própria à Bélgica. No entanto, conforme comenta La Libre, a separação da Bélgica poderia vir a ser a gota d'água que faz transbordar a União. A gestão de políticas em comum a vinte e sete já é problemática. Aumentar o número de países membros multiplicaria a dificuldade de negociações e poderia até por em risco a existência da UE. Afinal, se a mesma existe para integrar, como criar união onde países se desmembram? E seria a Bélgica o estopim para a independência de outras regiões como a Escócia, ou o País Basco por exemplo? Como seria a convivência dos grandes países europeus como a Alemanha, motor da Europa, com uma miríade de países cada vez menores?

Obs: Retirei o jornal francês Libération da lista de fontes - coluna da direita. Apesar de apreciar muito o mesmo, tanto pelo conteúdo quanto pela forma, botei o Libé para fora. Os artigos são pagos. É verdade que se trata de uma tendência; vários jornais mundo afora preferem deixar uma amostrinha dos artigos e exigem pagamento para ler o resto. Mas, por outro lado, os artigos se tornam menos lidos e menos citados. Pode-se dizer que é um tiro no pé? Talvez. Afinal, no jornalismo como no mundo científico não adianta nada realizar um trabalho fabuloso se ninguém cita.

360° Europa

2010-09-10T12:51:00.001+02:00

10 de setembro de 2010

Na Bélgica, Le Soir põe em evidência a futura pensão do ex-bispo de Bruges, Roger Vangheluwe: 2.800 euros até bater as botas. O bispo deveria se aposentar ano que vem. No entanto, em consequência da mediatização dos abusos sexuais que o ex-bispo cometeu sobre seu sobrinho, Vangheluwe se viu obrigado a demitir-se. Em virtude de sua longa carreira no seio da Igreja, terá direito a pensão completa, conforme anuncia o porta-voz do ministro da Justiça Stefaan De Clerck. No momento, o ex-bispo de Bruges permanece na Abadia de Vleteren Ouest, enquanto aguarda uma posição do Vaticano sobre os escândalos envolvendo-o.

Já La Libre Belgique prefere a reforma do Estado belga como matéria principal. Primeiro vieram no verão os furacões Bart De Wever (N-VA) e Elio Di Rupo (PS) como préformadores, negociadores ou outros títulos mais - o rei Albert II transborda de imaginação quando indica alguém para negociar reformas estatais; já tivemos direito a reformadores, préformadores, e até a caça-minas, dentre outros. Verdade seja dita, ele tem quatro anos entre cada eleição para encontrar termos novos. Vai uma sugestão: descorticador.

Voltando ao assunto, Di Rupo esteve perto, tão perto chegar a um acordo com os sete partidos à mesa de negociação, os verdes Groen ! e Ecolo, os socialistas SP.A e PS, os cristãos CD&V e CDH, e o nacionalista N-VA... O N-VA bateu o punho na mesa e exigiu a presença dos liberais Open VLD e MR. Di Rupo pediu demissão ao rei, foi tomar um bom banho e dormir. Albert II chamou o presidente da Câmara, André Flahaut (PS) e o do Senado, Danny Pieters (N-VA). E estes haviam trocado figurinhas com seis partidos, tudo parecia andar, até encontrarem Di Rupo, enquanto presidente do PS ontem à tarde. O último contestou o método utilizado por Flahaut e Pieters. O método consiste em uma lista sócio-econômica e uma lista comunitária com dezenas de pontos. Cada presidente de partido deve completar as listas e dar a sua ordem de preferência para cada ponto. Teoricamente, todos os partidos deveriam receber seus formulários até sexta-feira e fariam o dever de casa no final de semana. Segunda, os negociadores teriam os resultados e os compilariam para o relatório ao rei. Todavia, como Di Rupo não aceitou o método, Flahaut e Pieters se veem com o abacaxi nas mãos e devem elaborar outra forma de descascá-lo. Nunca gostei da linha editorial do jornal La Libre Belgique, porém estou revendo minha opinião. A melhor cobertura da reforma do Estado tem sido feita pela Libre. Vai muito mais além do que os outros órgãos da imprensa belga. Sou obrigada a tirar o chapéu. Quem quiser ler a cobertura da Libre de hoje, clicar aqui.

Enquanto isso...

Na França, Le Figaro, Le Monde e Libération enfocam o caso Woerth-Bettencourt. Como sempre, a corrupção dá emprego a um bocado de jornalista, sobretudo num caso como este em que a cada dia revelações são feitas. Hoje há três novas.

Eric Woerth, atual ministro do Trabalho, da Solidariedade e da Função Pública (mas que título pomposo!) teria anulado uma inspeção fiscal do chefe da Sociedade Francesa de Cassinos, Pascal Pessiot. Woerth era na época (2009) ministro das Finanças (ou, para sermos mais exatos, ministro das Finanças, das Contas Públicas e da Reforma do Estado; os franceses não fazem por menos).

A segunda novidade é relativa a Bernard Mardoff. Lembram? Foi aquele 171 que criou uma pirâmide em Wall Street e arruinou diversas fortunas mundo afora. A família Bettencourt teria feito negócios escusos com Madoff através de contas em Luxemburgo. O administrador atual dos bens da família herdeira de L'Oréal, Patrice Demaistre, recebeu uma condecoração da Legião de Honra por recomendação de Eric Woerth.

A terceira bomba é relativa à coleção de arte de François-Marie Banier financiada pelos Bettencourt. O artista fotógrafo-pintor-escritor teve direito a diversos quadros de pintores mais do que renomados num valor de 19,5 milhões de euros.

Os nomes Woerth e Bettencourt têm sido escritos com hífen pela imprensa francesa em razão das diferentes ligações entre o ministro do Trabalho e os herdeiros L'Oréal. A esposa de Woerth arrumou um emprego graças a Patrice Demaistre, administrador dos bens Bettancourt. Este ganhou sua condecoração graças à influência do ministro na Legião de Honra. E, mais importante de tudo, Liliane Bettencourt doou uma fortuna ao partido UMP durante as eleições. Eric Woerth era então o tesoureiro do partido para a campanha do atual presidente Nicolas Sarkozy. A briga de Liliane Bettencourt e sua filha deflagrou uma série de revelações que colocaram o ministro Woerth em situação delicadíssima e o escândalo respingou no presidente Sarkozy.

Woerth também tem seu blog. Clicar aqui. Para conhecer um pouco mais seu percurso, clicar aqui no site do ministério do Trabalho.

360° Europa

2010-09-09T15:04:00.001+02:00

9 de setembro de 2010

A imprensa européia é unânime. Os jornais citam Obama ao afirmar que queimar o Corão não levará a nada, ou melhor, aumentará a fogueira do terrorismo. O pastor Terry Jones, da igreja Dove World Outreach Center, em Gainesville (Florida), chama seu mirrado rebanho de cinquenta fiéis para uma grande queima do livro sagrado muçulmano que ele organiza. Já juntou mais de duzentas cópias. O pastor conseguiu chamar a atenção do mundo para seu delírio. A Igreja Católica, o Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-Moon, a Secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton e o presidente americano, Barack Obama, todos se manifestaram contra a fogueira do pastor por mensagens ou conferências. Muitas outras personalidades políticas mundo afora também condenaram sua ação. No entanto, o fogoso Jonas pisa firme e mantém seu calendário: sábado 11 de setembro atiçará a fogueira das paixões ao queimar o maior símbolo da fé islamita. Segundo o mesmo, não pretende incitar ao racismo e aceita perfeitamente muçulmanos moderados. Seu objetivo é mandar uma mensagem para o radicalismo no seio do Islã.

Consultei os jornais que se encontram em Fontes (ver coluna à direita). A matéria está na home page de: Le Soir, La Libre Belgique, El Mundo, El País, Le Monde, Le Figaro, Libération, La Reppublica, Corriere della Sera, The Independent, BBC News, Correio da Manhã, enfim praticamente todos os jornais que consulto regularmente. Informações coletadas em vários deles me permitiram escrever o resumo. A única exceção foi o português Diário de Notícias. O britâncio The Guardian demorou, contudo mudou a home page à tarde e publicou um artigo sobre a queima, substituindo outro a respeito de "Como cozinhar o perfeito brownie".

Pipóle do 7 de setembro

2010-09-08T11:21:00.001+02:00

Ontem foi a festa da Independência do Brasil. Caindo numa terça, tornou-se a desculpa ideal para não se trabalhar na segunda. Feriadão de quatro dias no Brasil, beleza. Será que alguém se lembra de 1822, de D. Pedro I (aquele jovem de barba preta pai do velho de barba branca nos manuais escolares)? Pois ontem seguimos os passos de Ibrahim Sued (olha ele aí de novo) e passamos a hora do almoço com as locomotivas brasileiras na Bélgica. E aonde vai o jet-set, aqui chamado em franglês de "people" (leia-se "pipóle")? Vão à residência do embaixador, Avenue de Tervuren, endereço nobre na capital da Europa. A magnífica residência merece ser tratada de mansão e certamente ajuda a criar um ambiente propício a recepções, almoços ou outros encontros onde o social, o político e o comercial se mesclam alegremente. O único porém à recepção foi o tempo que havia encharcado a grama. Os passeios românticos pelo imenso jardim tiveram de se contentar com os caminhos. Para não sujar os calçados lustrosos e os saltos altos na grama molhada, os convidados meio que se espremeram na tenda e no interior da residência. Em meio a bolinhos de bacalhau, pãezinhos de queijos, empadinhas, guaraná, caipirinha, vinho e outras delícias, a multidão se mexia e ondulava embalada pela sonoridade de nossa língua mater, o belo português. Civis e militares, professores, intérpretes, músicos, estudantes, embaixadores, diplomatas, secretárias... provavelmente todas as camadas da população estavam ali representadas, assim como todas as cores de peles, cabelos e olhos. A recepção foi a cara do Brasil: 500 anos de sábia mistura.

E tem mais: o presidente Luís Inácio Lula da Silva publicou uma mensagem para os brasileiros residentes no exterior. Ver no site do Itamaraty.

Belgicanos

2010-09-06T13:01:00.001+02:00

6 de setembro de 2010

Hoje, ao invés de comentarmos a imprensa européia, faremos um tour mais curto sobre o Blanc Bleu Belge (tente falar rápido três vezes seguidas), isto é, notícias belgo-belgas sobre a terra dos, como dizia o jornalista e colunista social Ibrahim Sued (estou traindo a minha idade), belgicanos.

Finalmente Elio Di Rupo (PS) pode tomar um bom banho e dormir. As sete semanas de negociações arruinaram sua aparência e desmancharam o criogenizado sorriso de orelha a orelha. No final das contas, as negociações deram com os burros n'água. Di Rupo se demitiu da função de préformador (seja lá o que isso significar) e o rei Albert II aceitou enfim sua demissão. Então ficou combinado assim: nada fica combinado e precisa negociar tudo de novo. O rei retirou seu bispo e agora lança mão de dois peões, o presidente da Câmara, André Flahaut (PS) e o do Senado, Danny Pieters (N-VA). Algumas peças descartadas do tabuleiro pelas urnas, leiam-se os liberais do norte e sul do país (Open VLD e MR respectivamente), querem entrar no jogo. Vamos ver que bicho vai dar...

Os negociadores flamengos lutam duramente para preservar seus interesses na periferia de Bruxelas e o dossiê BHV (leia-se Bruxelas-Hal-Vilvorde) é a prova. E o governo flamengo encomendou um estudo sobre a população das 19 comunas na periferia de Bruxelas e das 6 comunas "de facilidades" (onde todos deveriam viver em paz e harmonia independentemente da sua etnia). Que ducha fria deve ser para os negociadores flamengos mais radicais os resultados do estudo: a periferia está se tornando cada vez menos flamenga. As conclusões do estudo publicadas por Le Soir - mencionado por todos os outros órgãos da imprensa francófona - mostram no dia seguinte ao Gordel (passeio de 100Km de bicicleta pela periferia de Bruxelas com objetivo político de reafirmar o caráter flamengo da dita periferia) que a proporção de flamengos cai vertiginosamente nos últimos anos. O fenômeno é devido à migração de bruxelenses cuja língua materna não é o holandês para a periferia. Até 2060, BHV deve aumentar sua população em 28%, Bruxelas em 29% (exporta bruxelenses, porém continua crescendo) e a Flândria em 15%. Jovens casais com crianças pequenas falando holandês em casa representam 14% da população nas comunas de facilidades, 40% na periferia e 79% na Flândria. A tendência nas próximas décadas é de haver cada vez menos flamengos nos arredores de Bruxelas. Ora, a identidade flamenga da periferia é um principais argumentos dos negociadores do norte do país. Mas como justificar o combate dos mesmos se eles representam uma parcela da população cada vez menor justamente na área que concentra todas as atenções e disputas?

A quem interessar possa, comuna é uma cidade de segunda divisão, uma espécie de município que não possui o estatuto de cidade. Há 589 comunas na Bélgica e 87 cidades. Maiores explicações no Wikipedia ou no site do governo belga, belgium.be.

A quem interessar possa também, segundo o Houaiss, o habitante da Flândria pode ser chamado de flamengo, flandrense, flandrino, ou flandrisco.

360° Europa

2010-09-01T12:05:00.001+02:00

1 de setembro de 2010

Le Soir nos conta que o cardeal Godfried Danneels se considera difamado pelo jornal De Standaard. Segundo o periódico flamengo, o cardeal teria posto panos quentes no caso de abuso sexual do bispo de Bruges, Roger Vangheluwe, sobre seu sobrinho. A par do ato de pedofilia, Danneels, antigo arcebispo de Mechelen-Bruxelas e representante de Roma na Bélgica, teria abafado tudo. A vítima gravou a conversa que teve com seu algoz e o cardeal Danneels dia 8 de abril. A gravação foi publicada por De Standaard. Nesta, o cardeal tenta convencer a vítima a se contentar com um pedido de perdão e pede que a história não se torne pública antes da aposentadoria do bispo de Bruges um ano depois. Como sabemos todos, o caso veio a público e o bispo de Bruges pediu demissão em 23 de abril ao reconhecer ter abusado de seu sobrinho por mais de dez anos. O cardeal Danneels repudia a publicação pelo De Standaard, dizendo-a manipuladora, criando uma imagem negativa do eclesiástico. Até poucos anos atrás, o cardeal era considerado um forte candidato ao papado. Não precisa de bola de cristal para adivinhar que o cardeal Danneels perdeu suas chances.

A volta às aulas estão na página web de La Libre Belgique, assim como as negociações para a reforma do Estado belga. O grande vencedor das eleições na Flândria, a N-VA, sai da mesa. Desde as eleições de junho, Bart De Wever tomou as rédeas das negociações, passando-as depois para o PS, vencedor na Valônia, isto é, Elio Di Rupo. Os negociadores estavam muito próximos de um acordo, porém no momento estão à beira do precipício. Segundo os francófonos, os flamengos CD&V e N-VA bloqueiam as negociações, já os mesmos dizem que são os francófonos que bloqueiam tudo. A N-VA quer incluir os partidos liberais do Norte e do Sul do país nas negociações e, segundo La Libre, alguns francófonos acariciam a idéia de negociar sem a N-VA. Difícil conciliar os socialistas e os liberais no poder, dois bicudos não se beijam. No entanto, mais espinhoso ainda está sendo encontrar interesses em comum entre o CD&V e a N-VA de um lado e os outros partidos à mesa das negociações de outro. Como sempre, caberá ao rei desenrolar o novelo de lã. E aparentemente será para muito em breve.

El Mundo e El País comentam a declaração do presidente americano, Barack Obama, sobre a retirada das tropas americanas do Iraque. Os dois jornais aproveitam as possibilidades tecnológicas da Internet para integrar no site o vídeo da declaração de Obama (traduzido em espanhol). Conforme contam os jornais espanhóis, Washington começa a retirada das tropas agora. 50.000 soldados devem partir do Iraque até dezembro de 2011 após sete anos e meio de presença americana. No auge da afluência, 165.000 se encontravam em solo iraquiano. Estima-se que um milhão de soldados americanos passaram pelo Iraque durante a Guerra do Golfo II. No total, 4.247 morreram e 34.268 foram feridos. Segundo o governo dos EUA (EE UU em espanhol), está no hora voltar para casa. O ponto de vista do governo iraquiano não foi comentado pelos periódicos espanhóis. No entanto, como já foi citado neste blog, o ministro da Defesa iraquiano, general Babaker Zeba, afirma ser cedo demais para deixar o Iraque e diz ser impossível reestruturar o exército de seu país antes de 2020. Ver postagem aqui

Do outro lado do Canal da Mancha, The Guardian e The Independent também põem em evidência o mesmo assunto: o catch-wrestling entre Tony Blair e Gordon Brown. A autobiografia de 700 páginas do antigo primeiro-ministro Tony Blair estão sendo publicadas hoje. Seu desafeto, o também ex-primeiro-ministro e também líder do partido trabalhista Labour, Gordon Brown, teve direito a comentários picantes de Blair na autobiografia. Segundo Blair, Brown na liderança do país era um desastre previsível; seria dotado de uma inteligência emocional zero; sua perda nas eleições de 2010 para o conservador David Cameron era inevitável. Mas Brown não foi o único assunto, afinal encher linguiça de 700 páginas demanda muito mais. O Iraque é outro ponto forte nas entrevistas que Blair deu sobre o livro. O ex-primeiro-ministro se diz angustiado com as consequências, imprevisíveis segundo o mesmo, da participação britânica na guerra do Iraque. Seria um longo pesadelo que foi muito além do que ele poderia conceber. Nem a Grã-Bretanha nem os Estados Unidos haviam antecipado o papel da Al-Qaeda na guerra. Deixar Saddam Hussem no poder seria um risco maior do que retirá-lo. O que não é comentado pelos jornais britânicos é como Blair conseguiu arrumar tempo para escrever 700 páginas sem ajuda. A aposentadoria do ex-primeiro-ministro foi-lhe altamente profitável. Ao sair do 10 Downing Street, Blair foi imediatamente enviado ao Oriente Médio como emissário do Quarteto União Européia-ONU-Estados Unidos-Rússia. Desde então, 2007, fez fortuna trabalhando como consultante e dando conferências. Segundo Rue89, Blair abocanhou 17 milhões de euros em três anos com a autobiografia, consultoria, conferência, aposentadoria de ex-primeiro-ministro, etc.

360° Europa

2010-08-26T07:51:00.016+02:00

26 de agosto de 2010

Quanto à reforma do Estado belga, pode-se resumir que após muita saliva (e provavelmente pizzas), a mesa redonda de ontem acabou às 22h30 sem concluir nada, sem avançar um centímetro. O assunto é a parte sensível da reforma: a cissão de Bruxelas-Hal-Vilvorde, a famosa espinha BHV encalacrada na garganta dos políticos e dos cidadãos (cansados de tanta briga por uma questão de importância mais do que relativa). Durante o dia, os presidentes de partido se encontram, porém à noite são seus delegados e nem sempre estes possuem todas as cartas, como indica a RTBF. Segundo esta, é pouco provável que haja um acordo hoje sobre BHV. A análise de La Libre Belgique vai no mesmo sentido, e estabelece um paralelo com as negociações de 2007 (que duraram meses e não levaram a nada de nadica; o governo anterior só foi salvo por causa da crise em 2008). De toda a mídia que tenho acompanhado sobre a reforma, devo tirar o chapéu para La Libre Belgique. Apresenta os resumos mais completos, mais claros e põe as notícias em seus devidos contextos.

O Instituto Nacional de Seguro Doença e Invalidez (INAMI) publicou aquilo que todo mundo já sabia: faltam médicos na Bélgica. Como nos relatam Le Soir e RTL, um terço das cidades não possui médicos clínica geral em número suficiente. O resultado é uma carga de trabalho colossal para os existentes. Trabalham de 12 a 15 horas por dia nas 206 cidades em que faltam profissionais (num total de 589 cidades). A distribuição de médicos não é homogênea. Faltam menos na Flândria, onde os incentivos fiscais são mais importantes - 20.000 euros para instalação na cidade com falta de médicos, mais possibilidade de empréstimo de 30.000 euros sem juros. Enquanto muitos apontam do dedo o número de vagas limitado para o registro de médico (numerus clausus), pesadelo dos estudantes de medicina, o Inami afirma que o que está em questão é o envelhecimento da categoria profissional, assim como sua feminilização. Segundo o Inami, as médicas teriam tendência a prestar menos horas de serviço por desejarem passar mais tempo com suas famílias.

Explode bomba na casa do Procurador-Geral de Reggio Calabria (bico da bota italiana), nos contam Corriere della Sera e La Repubblica. Ninguém foi ferido felizmente; os danos foram apenas materiais; o procurador Salvatore Di Landro e sua esposa se encontravam em casa durante a explosão. A bomba explodiu minutos antes das duas manhã ao portão do condomínio. Um sinal claríssimo da parte da 'ndrangheta, a máfia na Calábria.

Não é a primeira vez que o procurador é alvo de atentados. Seu escritório foi atacado no início de janeiro. Duas pessoas numa moto explodiram uma bomba na porta. Os magistrados de Reggio Calabria vêm sendo intimidados repetidamente. Desde o começo do ano, ameças de morte e envelopes contendo balas foram enviados para os procuradores Giuseppe Lombardo e Antonio Di Bernardo, que lutam contra o crime organizado. Uma missiva intimidatória foi mandada para o Procurador da República Giuseppe Pignatone.

Entre junho e julho, veículos de serviço de magistrados foram sabotados. Soltaram os parafusos das rodas do carro do procurador Di Landro e da procuradora geral substituta Adriana Fimiani. No princípio de agosto, a vítima de ameaça foi o procurador de Palmi, Giuseppe Creazzo. Puseram um cartucho carregado de chumbo grosso no pára-brisa de seu carro, estacionado no subsolo do Tribunal da Justiça.

360° Europa

2010-08-25T08:56:00.018+02:00

25 de agosto de 2010

Estava indo tão bem ontem... A N-VA fez declarações otimistas ao jornal Le Soir, dizendo que as negociações tinham ido de vento em popa durante o dia. Todavia, La Libre Belgique nos conta como foi a reunião político-técnica da noite: um fiasco. PS, Ecolo e CDH bateram a porta para parar a briga.
Os princípios gerais da revisão do financiamento do Estado e das entidades federais foram discutidos. Necessitam análise aprofundada pelos experts, o que, como observa um negociador citado por La Libre, levará semanas ou meses. Em outras palavras, não há nada de concreto. E sem falar na pedra no sapato dos francófonos, a cisão de Bruxelas-Hal-Vilvorde, o pesadelo BHV, que, segundo o jornal La Dernière Heure, foi o pomo da discórdia de ontem à noite. Resta hoje ao negociador-mor Elio Di Rupo (PS) de amainar os ânimos e continuar as negociações com sua paciência infinita.

Mas a Bélgica não se resume à reforma do Estado. Le Soir e La Libre Belgique tratam também do espinhoso caso do ex-bispo de Bruge Roger Vangheluwe. Segundo os periódicos, a demissão do bispo não foi espontânea. Cansados de ver Vangheluwe ser considerado como um padre ideal da Igreja, seu sobrinho, outrora abusado sexualmente pelo tio, e sua família fizeram pressão para que o bispo se demitisse. Os assessores e outras pessoas ligadas ao ex-bispo estavam a par dos abusos cometidos pelo mesmo. A situação havia se tornado insustentável e ele acabou deixando o cargo.

Ainda falando em mundo cão, La Meuse comenta o assassinato de Alicia Damoiseaux, de 16 anos, encontrada morta domingo à noite em Liège. Samuel W., de 19 anos, assume ter matado a jovem, porém diz não ter tido a intenção de matá-la. Aparentemente, ela foi batida até a morte por ter se recusado a ter relações com o mesmo. A família da vítima está escandalizada por um outro ator neste drama: Facebook. Uma página fora criada em homenagem a Damoiseaux; um espaço para que seus amigos ou outras pessoas pudessem se exprimir face ao drama e dizer adeus. A página foi invadida por trolls (assim conhecidos na Internet), isto é, pessoas com perfil falso que deixam mensagens desagradáveis. No caso de Damoiseaux, os trolls denegriram sua imagem com mensagens perversas na página onde ela deveria ter sido homenageada.

Para alegrar um pouco as notícias, La Meuse comenta o reinado latino-americano no concurso de Miss Universo (alguém ainda assiste isso?) e La Dernière Heure publica uma galeria de fotos com a nova vencedora, a mexicana Jimena Navarrete. Segunda-feira em Las Vegas, a jovem de 22 anos passou frente à favorita venezuelana e levou para casa o título de mulher mais bonita do mundo. Nos últimos dez anos, sete títulos foram para a América Latina. La Meuse conclui: as latino-americanas são as mais belas e representam o novo padrão de beleza feminina. Pois é, gente, nós somos lindas... ; )

Mudando agora de país e de assunto, lemos o artigo do Corriere della Sera sobre a Síndrome da Fadiga Crônica (SFC). O periódico cita um artigo publicado na primavera pela revista científica Science (14/05/2010), no qual a síndrome foi associada ao retrovírus XMRV (da mesma família dos causadores da Aids e da leucemia). No entanto, quatro outros estudos posteriores não confirmaram essa hipótese. E agora outra pesquisa indica correlação da doença com outro retrovírus da mesma classe do primeiro, o MRV. Pesquisadores de Harvard Medical School de Boston, do National Institutes of Health e da Food and Drug Administration (FDA) acharam sequências genéticas do MRV no sangue de pacientes - e nenhum traço de XMRV. A ligação da doença com retrovírus pode eventualmente levar a tratamentos com antiretrovirais, como os que tratam a Aids. Alguns pacientes já o fazem, como comentado no popular blog do Dr Jamie Deckoff-Jones. Há foruns na Internet, sobretudo americanos, que se dedicam ao assunto, como por exemplo o Phoenix Rising.

Como na Itália se fala do primeiro-ministro Berlusconi todos os dias, às vezes se esquece que os italianos têm também um presidente da República, Giorgio Napolitano. Pois hoje é Napolitano quem aparece na capa do site de La Repubblica. O presidente respondeu rapidamente à carta que lhe fora endereçada por três operários demitidos pela Fiat, Giovanni Barozzino, Antonio Lamorte e Marco Pignatelli,. Os mesmos haviam recorrido ao Tribunal de Melfi para voltarem ao trabalho, contudo não tiveram sucesso. Enviaram então a uma carta para o presidente da República, publicada na íntegra pelo jornal em outro artigo. O Napolitano respondeu compreender perfeitamente a aflição dos operários desempregados. Mas diz não poder intervir na decisão judicial, pois estaria ferindo um dos princípios básicos da democracia: a independência do poder da Justiça.

Quebra-cabeça: a reforma do Estado belga

2010-08-23T06:56:00.011+02:00

23 de agosto de 2010

Voltemos à novela das negociações. La Libre Belgique conta o excitante final de semana dos negociadores. O clímax foi o bate-boca no sábado entre Laurette Onkelinx (PS) e Bart De Wever (N-VA). A primeira disse que Bruxelas não estava à venda e o segundo afirmou ser melhor se preparar para o fim do país. Domingo, Philippe Muyters (N-VA) propôs a regionalização do imposto de renda. Só isso. Os francófonos são contra, pois, segundo eles, perder-se-ia (alguém se lembra desta forma verbal?) o sistema de compensação entre os que pagam mais e os que pagam menos, chamado de solidariedade interpessoal. Além disso, poderia haver concorrência fiscal entre as regiões e debandada de empresas de uma parte da Bélgica para outra. Segundo La Libre, a N-VA teria se comprometido em não exigir a regionalização do imposto de renda ao negociador-mor, Elio Di Rupo (PS) hoje. Mas pode ser que mude de idéia, pois o que está à mesa é considerado insuficiente pela N-VA. Segundo La Libre Belgique, os dois partidos vencedores das eleições e a base do governo a formar, o PS e a N-VA, se encaram desconfiados como quem brinca de "quem rir primeiro". Os flamengos têm a impressão de que o objetivo do PS é pô-los para fora do jogo e deixá-los de "mulher do sapo" e os francófonos sentem que a N-VA está pisando na linha ao querer regionalizar os impostos.

Os fornos voltaram a esquentar no final de semana para o bolo da reforma. Le Soir conta que os partidos verdes do norte e do sul do país, Groen! e Ecolo, adicionaram uma receita: concentrar nas regiões todo o apoio financeiro à economia de energia. Atualmente, o governo federal e as regiões dão incentivos fiscais e financeiros a particulares para economia energética (isolamento de habitações, vitragem dupla, painéis fotovoltáicos, etc). A proposta dos partidos verdes visa à transferência da parte federal para a regional. Com direito a bônus caso a região ultrapasse sua cota de CO2 e desvantagem se ficar abaixo.

De 10, fomos para 12 e ultrapassamos os 15 bilhões de euros que passarão de mãos federais para o que agora se chamam de entidades federais. Ainda não foi definido se as fatias serão para as regiões (Flândria, Bruxelas e Valônia) ou para as comunidades (flamenga, francófona e germanófona).

Elio Di Rupo passará a semana distribuindo unguentos e pomadas para curar as feridas de sábado e domingo. Ele tem o ingrato trabalho de descobrir propostas em comum e redigir um relatório ao rei para formular a reforma do Estado. Pobre Di Rupo.

Homenagem a Chloé Graftiaux

2010-08-23T06:17:00.005+02:00

Começo a postagem de hoje exprimindo minha tristeza pela perda de Chloé Graftiaux. Aos 23 anos, a jovem escaladora partiu. Caiu num abismo de 600 metros nos Alpes. Queda vertiginosa após uma carreira fulgurante.

Conheci Chloé quando esta tinha 14 anos. Fomos escalar na academia de Puurs, onde ela, sua irmã e um amigo fizeram vinte e duas vias. Diante de tamanho entusiasmo, resolvi escrever um artigo sobre os três adolescentes. E lá fui com o Trio Mutante para as paredes de Freyr, no sul da Bélgica. Fizemos uma sessão de fotos e entrevistas. Sua irmã Alix e seu amigo Florian tinham talento, era inegável. No entanto, Chloé possuía algo mais. Uma determinação, uma vontade, uma "raça" que vi em poucos escaladores ao longo dos anos. Sabia que estava diante de uma futura campeã. O tempo confirmou minha intuição. Chloé se tornou uma atleta de alto nível, campeã de escalada na Bélgica, campeã mundial. Subiu muitos pódiums. Mas ela era mais do que isso. Chloé não se contentou em "escalar plástico", isto é, em subir muros artificiais com agarras sintéticas. Ela ouviu o chamado selvagem da montanha e atendeu ao apelo. Pagou um preço alto demais pela vertigem dos cumes. Pagou com a vida. Sua timidez, sua simpatia e seu sorriso se foram.Tão cedo...

360° Europa

2010-08-20T09:10:00.015+02:00

20 de agosto de 2010

Quarta-feira, o préreformador Elio Di Rupo (PS) visitou o rei Albert II com as mãos abanando. Voltou para casa com a missão prolongada. Desde então, o monarca se encontrou com chefes de partidos e amanhã Di Rupo deve recomeçar as negociações. Se der tudo certo, domingo ou segunda haverá um acordo sobre a reforma do Estado belga. O jornal Le Soir conta em poucas linhas a situação atual. Em compensação, La Libre Belgique apresenta um belíssimo resumo das negociações, uma espécie de "Reforma 2010 Para Leigos". Recomendo a leitura para quem quer conhecer o contexto - e descobrir em mato sem cachorro se encontrará a Bélgica caso não haja um acordo até a semana que vem: http://www.lalibre.be/actu/elections-2010/article/603608/la-negociation-institutionnelle-a-7-en-10-questions.html

Lembram-se do meu artigo sobre pedofilia, Igreja e Justiça na Bélgica? La Libre Belgique conta mais um capítulo da novela. Semana passada, o Ministério Público julgou a batida policial ordenada pelo juiz Wim De Troy. As informações relativas a esse julgamento foram mantidas em silêncio a pedido do último para não atrapalhar a investigação. E o julgamento foi realizado a pedido do mesmo. Trata-se de um procedimento para evitar que provas venham a ser consideradas irregulares ou ilegais no tribunal. O silêncio imposto pelo juiz De Troy só é quebrado pelo tagarela Fernand Keuleneer, advogado da Igreja. Keuleneer brada aos quatro ventos a suposta irregularidade da batida e a impossibilidade de usar a documentação recolhida na arquidiocese de Mechelen-Bruxelas, complementa o site de Sud Presse. Como diz La Libre, as vítimas podem se constituir parte civil, acedendo assim ao dossiê sobre a batida policial, o que levará várias semanas. Aguardaremos de olho vivo.

Sarkozy está paquerando os eleitores de direita e adoraria raspar o tacho do partido extremista Front National (FN). Contenta-se, todavia, com uma margem desse eleitorado. Ameaçou há pouco retirar a nacionalidade francesa de naturalizados fora-da-lei e recentemente mandou dezenas de ciganos na estrada para a Romênia para lutar contra a suposta delinquência destes. Em Washington para assinar um acordo sobre o emprego de policiais americanos em aeroportos franceses (e vice-versa), o ministro da Imigração, Eric Besson, acabou falando mais sobre a expulsão dos ciganos do que sobre o acordo bilateral aos jornalistas franceses presentes. Reclamou da mídia de seu país, a primeira a bater de pau no governo, levando a críticas da imprensa internacional, segundo ele. Criticou Barack Obama, que acaba de liberar 600 milhões de dólares para colocar mais 1500 agentes na fronteira com o México. Indagado por jornalistas do Libération, Besson afirma que a política de Washington com relação aos imigrantes clandestinos seria considerada inaceitável pelos franceses, contradizendo a imagem veiculada por Obama durante as eleições e no início da presidência. Afinal, quem é mais intransigente com os clandestinos, Obama ou Sarkozy?

360° Europa

2010-08-18T09:10:00.019+02:00

18 de agosto de 2010

Quanto à reforma do Estado belga, a postagem de hoje será curta. O préreformador (a cada eleição, negocia-se a formação do governo e a imaginação é sem limites para encontrar novos títulos para o negociador) Elio Di Rupo (PS) passará hoje às 15h30 no palácio real. Será que ele vai entregar o relatório ao rei? Não. A negociação não foi concluída, os flamengos acham insuficiente o que os francófonos puseram sobre a mesa, conforme informa Le Soir. Especula-se que Di Rupo verá o rei para obter um prolongamento de 48h, ou talvez para admitir sua derrota enquanto negociador. De qualquer forma a sua missão estaria fadada ao fracasso? Ou, como indica Le Soir, seria uma maneira de pressionar De Wever (N-VA) e suas demandas crescentes?

La Libre Belgique descreve as negociações passo a passo. Os partidos francófonos PS, CDH, Ecolo, e os flamengos N-VA, CD&V, SP.A e Groen à mesa, o negociador Di Rupo redigindo o relatório de sessenta páginas. Relatório que leva em conta as demandas flamengas. Insuficientes para o norte do país. Aos 12,8 bilhões de euros de transferência do federal, os francófonos aceitaram adicionar 3 bilhões. Mais uma vez, insuficiente. Os flamengos queriam assumir mais responsabilidades financeiras. E mais foi adicionado. Insuficiente. Os flamengos incluíram nas demandas uma revisão integral do modo de financiamento do Estado. Os francófonos propuseram fazê-lo no próximo cálculo de orçamento da União. Insuficiente. Os flamengos querem a revisão do financiamento agora. Se La Libre admite que De Wever demonstrou uma certa boa-vontade, em compensação aponta os copartidários do mesmo no N-VA, os ultranacionalistas, como responsáveis pelo bloqueio atual. Sabendo-se que os outros partidos flamengos não influenciarão a postura do N-VA, respeitando o resultado das urnas, se pergunta se os flamengos compreendem que os francófonos já atingiram seus limites e não tem como fazer mais concessões. O jornal se indaga também até que ponto a intransigência do N-VA defende os interesses flamengos num país reformado ou se o seu objetivo desde o início era demonstrar a impossibilidade de negociar com os francófonos e a inviabilidade da Bélgica como a conhecemos hoje.

Gatos, tremei! La Libre Belgique e Le Soir anunciam o novo plano da célula "Bem-estar" do Serviço Público Federeal (SPF): esterelizar todos os gatos no país até 2016 para lutar contra a superpopulação felina. O "Plano Plurianual Gatos" prevê seis meses para ajustar a legislação e cinco anos para esterelizar os gatos por camadas. Os primeiros serão os abandonados, em seguida os que se encontram no comércio e finalmente todos os gatos domésticos serão identificados, catalogados e esterelizados. Parece piada, porém não o é. Verifiquei no site do SPF e baixei o pdf: http://www.health.fgov.be/eportal/AnimalsandPlants/19063159_FR. Quem quiser pode dar sua opinião: apf.welfare@health.fgov.be. Os passarinhos ficarão felizes, no entanto os ratos também. Resta saber qual é o plano para diminuir a população de ratos e camundongos, cuja explosão demográfica incomoda muito mais do que a dos gatos.

O artigo mais importante do site do jornal El País é sem dúvida o levantamento anunciado do bloqueio de Melilla, território espanhol incrustado no norte do Marrocos. Militantes marroquinos pretendiam manter o bloqueio até o final de semana, impedindo a entrada de frutas, verduras, frutos do mar e materiais de construção. Os comerciantes de Melilla pediram para levantá-lo em respeito ao Ramadã. Os militantes levantariam o bloqueio também para dar uma chance à diplomacia com a visita do ministro do Interior espanhol, Alfredo Pérez Rubalcaba ao seu homólogo marroquino, Taieb Cherkaoui em Rabat, capital do Marrocos dia 23 de agosto. Os militantes realizaram o bloqueio em protesto ao que consideram uma atitude racista das autoridades espanholas. O incidente gota d'água foi a interpelação de quatro marroquinos com passaporte belga a bordo de um conversível na fronteira. Segundo os marroquinos, estes levavam uma bandeira hasteada no carro, os agentes de fronteira mandaram retirar, os marroquinos se recusaram e policiais vieram em reforço, batendo a tordo e a direito. Segundo as autoridades espanholas, os marroquinos se recusaram a apresentar os documentos, alegando que Melilla é território do Marrocos, fizeram piadas de mau gosto, que um dos agentes compreendeu por ser marroquino e falar vários dialetos. Ao subir o tom dos impropérios, os agentes de fronteira chamaram a polícia. Entre brutalidade policial e problemas de fronteira segundo o ponto de vista, o resultado foi o bloqueio da entrada de mercadorias na cidade autônoma de Melilla. El País se indaga quanto ao papel do rei do Marrocos, Mohamed VI, no desatar da crise, isto é, se haverá uma intervenção da parte do governo num conflito que já foi longe demais. O ex-presidente do governo espanhol, José María Aznar, visitará Melilla hoje, onde deve se encontrar com o presidente da mesma, Juan José Imbroda. Talvez ele visite um poste de fronteira. Sua viagem é para apoiar as autoridades locais.

Outro artigo que merece atenção no site de El País trata de violência doméstica. Não são mulheres vítimas de maridos violentos, porém pais batidos por filhos. Fenômeno social recente (quase inexistente nos anos 90 e presente desde os anos 2000 e em plena expansão no momento), a violência de filhos em pais envolve todas as camadas da sociedade. Um parte significativa dos casos ocorre em famílias desestruturadas onde a mãe apanhava do pai. Nos mais de 1.000 casos registrados por ano, há uma tendência cada vez mais feminina. Tratam-se sobretudo de filhas que surram as mães. O fenômeno é resultado direto de uma educação excessivamente liberal, onde é proibido proibir, uma relação pais e filhos em pé de igualdade, relação fusional, próxima demais. Segundo os especialistas, a baixa de natalidade levou os pais a colocarem seus (poucos) filhos num pedestal, permitindo-lhe tudo e proibindo-lhe nada. Há pais que creem que dizer não é criar um trauma no filho, quando na realidade estariam ensinando os limites, causando um certo nível de frustração necessário. Por outro lado, como diz um dos especialistas citados, Vicente Garrido, professor de Pedagogia e Criminologia da Universidade de Valencia, é muito fácil falar mal dos pais, mas afinal quem poderia criticar uma mãe solteira cuidando de seus filhos por não ter uma pedagogia excelente? Segundo Garrido, alguns jovens possuiriam uma predisposição a comportarem-se como se o mundo girasse em torno deles para seu uso e usofruto egocêntrico, caracterizam-se por desamor aos pais. São jovens que aprendem rapidamente que a violência é um meio fácil e rápido de se livrar do que não apreciam - hora de chegada, tarefas domésticas, etc - e de obter o que querem - dinheiro, menos cobranças, etc. Ser pai é missão impossível, sempre falhamos em algum lugar. Entretanto, o medo de admitir suas falhas é o que tem levado pais a esconder a violência que sofrem dos filhos. Aguentam em silêncio para não assumirem o "fracasso" da educação que deram e tornam-se submissos escravos. O artigo é longo, porém merece toda atenção: http://www.elpais.com/articulo/sociedad/pegan/propios/hijos/elpepusoc/20100818elpepisoc_1/Tes. Recomendo.

360° Europa

2010-08-17T09:50:00.006+02:00

17 de agosto de 2010

Os políticos belgas adoram negociar à noite. Deve ser por causa da pizza, tradicional motor dans noitadas ao redor da mesa de negociações. De tanta negociação - ou de tanta pizza, Bart De Wever (N-VA) passou mal. Elio Di Rupo (PS) mandou parar tudo, botou todo mundo para fora do carrossel e prolongou a entrega do relatório ao rei, prevista para hoje, conforme nos relata Le Soir.

Poderíamos acreditar que já está tudo negociado, tudo amarrado, se o relatório era para hoje. Que nada! Le Soir conta que ontem os partidos flamengos CD&V e o N-VA pediram mais. Querem reformar também o mecanismo de financiamento das comunidades e das regiões pelo Estado. Segundo La Libre Belgique, os francófonos explicitaram seus limites. Aceitam a transferência de competências (e, implicitamente, de orçamento) do federal para as regiões, porém não para as comunidades. Isto implica num reconhecimento de Bruxelas enquanto região, isto é, algo a parte com seu próprio orçamento e gestão. A transferência para as comunidades, temem os valões, anilaria Bruxelas como região e esta poderia vir a ser "absorvida" pela Flândria em caso de declaração de independência. O fantasma da independência da Flândria apavora os políticos valões. Os últimos, segundo La Libre Belgique, aceitariam extender o poder do governo federal para as regiões mais um pouco, sendo todavia contra a revisão completa da lei do financiamento. Revisar o financiamento só seria possível no cálculo do próximo orçamento. Orçamento que precisa prever uma economia de 25 bilhões de euros em quatro anos para ajustar as contas do Estado. Isto, sem contar com os por volta de 15 bilhões a menos - a serem transferidos para as regiões ou comunidades.

60% da população iraquiana está desempregada. Quando o exército recruta, centenas de candidatos fazem filas quilométricas durante horas. Hoje, como nos conta a BBC News, The Guardian e The Independent, um terrorista suicida foi ao centro de recrutamento e aproveitou a fila para fazer uma centena de feridos e dezenas de mortos. O terrorista passou desapercebido, pois o centro é próximo a uma das princiapis estações de ônibus de Bagdá. No meio da multidão, ele andou até o centro e explodiu a bomba. O atentado ocorre num momento delicado, em que as tropas americanas se preparam a deixar o Iraque. Conforme comentamos semana passada (360° Europa 12/8/2010), cerca de 14.000 soldados yankees devem partir no final do mês. 50.000 partirão no final de 2011. O ministro da Defesa iraquiano, general Babaker Zebari afirma ser impossível preparar as forças armadas antes de 2020 e pede ao governo americano para manter suas tropas no Iraque até lá. Esforçando-se para fortalecer as forças armadas, o governo iraquiano tem recrutado 250 pessoas por semana. Recrutamentos que podem custar a vida do candidato, como vemos no ataque de hoje.

A BBC News anuncia cem feridos e pelo menos cinquenta e um mortos, The Independent fala de cento e doze feridos e quarenta e um mortos e The Guardian conta cento e dezenove feridos e cinquenta e um mortos.

Pedofilia, Igreja, Justiça e silêncio

2010-08-14T10:08:00.012+02:00

14 de agosto de 2010

Lamentável! Quando as vítimas e suas famílias acreditaram que enfim suas vozes seriam ouvidas após sofrerem em silêncio a humilhação e a vergonha durante anos... O silêncio persiste. Antes, era imposto pela Igreja. Agora pela Justiça belga. O procurador-geral disse que as buscas realizadas em 24 de junho no palácio episcopal em Mechelen, Bélgica, sede da Igreja, são irregulares, como nos relata Le Soir.

475 vítimas de abuso sexual por eclesiáticos haviam aberto suas feridas em total confiança ao painel da Igreja Católica, presidida pelo psiquiatra infantil, Peter Adriaenssens. Dia 24 de junho, o juiz Wim De Troy ordenou uma batida policial extensiva no palácio episcopal de Mechelen, domicílio do cardeal Danneels, na mediática "Operação Cálice".

O Cardeal Danneels, antigo responsável da arquidiocese de Mechelen-Bruxelas, era suspeito de ter posto panos quentes nos eventos relatados nos dossiês. Estes foram pegos durante a operação, assim como diversos outros documentos, levando à demissão de todos os membros do painel e a comentários reprobativos do atual representante de Roma na Bélgica, o arcebispo Léonard e até mesmo do papa Bento XVI. RTL informou que o cardeal não foi acusado após audiência, conforme anunciou o promotor público de Bruxelas.

Para concluir com chave de ouro, ontem, o Ministério Público considerou a busca irregular. Todos os documentos recuperados durante a mesma não podem servir de prova; isto inclui os dossiês do painel. Em outras palavras, o juiz Wim de Troy perdeu todas as cartas e não tem mais nada para por na mesa. Além disso, como relata o jornal Le Soir, o Ministério Público de Bruxelas e o Ministério de Primeira Instância se recusam a revelar o conteúdo da decisão da Câmara de Acusações. Temem tornar públicas informações que prejudicariam a investigação. Que investigação? Não sobrou mais nada para o juiz.

Cai muito mal essa decisão judicial. Sobretudo poucos dias depois de explodir o escândo envolvendo o bispo de Bruges, Roger Vangheluwe, o qual abusou sexualmente de um sobrinho e e comprava o silêncio da família há vinte e quatro anos.

Os únicos vencedores nessa história são os advogados da Igreja e os padres pedófilos. As vítimas e suas famílias perdem a esperança, o juiz de Troy perde suas provas, a Justiça sua credibilidade, os padres honestos perdem a confiança de seus paroquianos e a Igreja Católica, grande perdedora, só mais tarde verá o preço do silêncio.

360° EUROPA

2010-08-13T08:02:00.013+02:00

Sexta-feira 13 de agosto de 2010

Era previsível. Como era de se esperar, Bruxelas se mostrou o nó da questão. Flamengos e valões desejam a capital da Europa, coração da União Européia e concentrado de lobbies europeus, de empresas multinacionais, cartão postal da Bélgica e home sweet home da família real. Cidade oficialmente bilíngue, 80% de Bruxelas fala francês.

A reforma do Estado belga se encontra numa bifurcação. Ou transfere de 12 a 15 bilhões de euros de orçamento (e competências) do federal para as comunidades (flamenga e valã) ou para as regiões (Flândria, Valônia e Bruxelas). Le Soir dá o contexto. Os flamengos preferem a primeira opção e os valões a segunda. A estratégia consistiria em isolar a capital (inclusive com a divisão de Bruxelas-Halle-Vilvoorde, uma longa novela que merece postagens à parte), mantê-la com fome de verbas e enfim coordenar a gestão da cidade entre as duas comunidades. Os valões não aceitam a visão flamenga, querem que a capital seja mantida como agora, uma região em si. Temem que a negação de Bruxelas enquanto região beneficie a independência da Flândria (que guardaria a mesma).

Mas, como lembra La Libre Belgique, as propostas do valão Elio Di Rupo são consideradas insuficientes pelos flamengos. Os sete partidos à mesa de negociação, socialistas, cristãos e verdes (os liberais ficaram fora do jogo) ainda terão muito o que discutir. Enquanto os francófonos consideram que 70% das demandas flamengas foram aceitas, os flamengos responder ser insuficiente. Querem mais, muito mais. Até onde cederão os francófonos e o que receberão em troca, veremos nos próximos episódios da palpitante vida política belga.

A capa de Libération fala da "confissão" de Sakineh Asthtiani, todavia o site comenta o crescimento econômico da França - 0,6% no segundo trimestre de 2010 e diminuição do desemprego com 35.000 empregos novos no mesmo período. Ainda é cedo para anunciar o fim da crise, no entanto, se a tendência persistir, a França atingirá seu objetivo de crescimento de 1,4% em 2010.

Outra preocupação do Libé são os desastres naturais em 2010. Calor excessivo e inundações no Paquistão, Índia e China, incêndios na Rússia... Há cento e trinta anos não fazia tanto calor quanto no primeiro semestre de 2010. Calotas polares e geleiras degelam, o nível do mar sobe. Libé cita várias catástrofes naturais que ocorreram este ano e se indaga sobre correlações entre as mesmas, citando diferentes pesquisadores e laboratórios mundo afora. E conclui que estamos apenas no início de um ciclo infernal de catástrofes. Consequência de explosão demográfica e subsequente urbanização descontrolada e frenética, e da má gestão dos recursos naturais. E a cada catástrofe a produção agrícola é afetada, causando aumento de preços e falta de alimentos no mercado, matando milhões de fome. A agricultura é, justamente, uma das questões centrais do debate climático, pois faz a ponte entre o clima e a geopolítica. Como diz o Libé, o ser humano é extremamente vulnerável face a forças que o ultrapassam. E não é a visão a curto prazo dos dirigentes que nos permitirá encontrar soluções duráveis.

O Correio da Manhã, em compensação se concentra em faits divers. Temos a escolha entre o enfermeiro que drogava pacientes e abusava sexualmente das mesmas, o médico que operou quatro pessoas, deixando três cegas, ou ainda o cadáver de uma senhora que faleceu no hospital e permaneceu junto ao outros pacientes na enfermaria por horas, acompanhando-os durante a refeição e visitas - detalhe: fazia um calor terrível e o ar condicionado não funcionava. Socorro!